1
Проверьте, пожалуйста, упражнение!
1)这件事跟我一点儿关系都没有,你怎么说是因为我呢? (有关,关系)
2)有关那儿的情况,他已经给我介绍过了。(有关,关系)
3)他虽然病了一个月,但是这次考得仍然很好。(反而,但是)
4)人家帮了你那么大的忙,你不但不说谢谢人家,反而说出这样的话,真不应该。(反而,但是)
5)看到有人来了,我连忙喊:"来人啊,来人啊,我上不去了,快拉我一把。"(перевод не поняла)
6)看见一位抱小孩子的上来了,我急忙站起来给她让座儿。(急忙,连忙)
2017.04.28
Ответить
2
Последние две фразы, такое чувство, что лучше поменять друг на друга. Хотя как китаец, думаю, не очень отличаются эти 急忙 и 连忙。
2017.04.28
Ответить