помогите распознать (先にシベリア)

[笑称松]

помогите!иероглифыы!

помогите распознать!

[谢志明]

Написано похоже по-японски

[Бюр]

это японский

[笑称松]

а по-русски подскажите?)

[alexamur]

笑称松, https://translate.google.cn/?hl=en#ja/ru/%E5%85%88%E3%81%AB%E3%82%B7%E3%83%99%E3%83%AA%E3%82%A2

Распознано адобфайнридером https://finereaderonline.com/ru-ru/Tasks

[Стас777]

2017.05.05笑称松 а по-русски подскажите?)

возможно так - Вперёд, Сибирь!

[Кисо]

Саки-ни Сибэриа!
Стас777 абсолютно прав.

[Johny]

这是日语，不是汉语。
Saki ni shiberia 这个句子好奇怪，不明白它的意思

[Адов]

Я спросил в японском форуме, японцы говорят, что фраза без контекста не понятна.

[Johny]

2017.05.05Адов Я спросил в японском форуме, японцы говорят, что фраза без контекста не понятна.

НА японском форуме. не используй В предлог.
100% знаю