Главная
Главная форума
Создать
Искать
Темы
▼
Активные
Новые
Пустые
Горячие
Активность
▼
Статистика форума
Рейтинг участников
Последние сообщения
Популярные сообщения
Популярные темы
Объявления
▼
Как давать обьявления
Раздел объявлений
Дать объявление тут
Доска объявлений
Словарь
▼
Искать
Добавить
Новые
Исправленные
Комментарии
Скачать
Меню
▼
Принципы
Помощь
Тёмная тема
Контакты
Войти
Форум 大БКРС
›
汉语 Китайский Язык
›
Вопросы по китайскому языку
›
Помогите перевести
知心不换命 и 知心换命
1
gandong
知心不换命 и 知心换命 - что означает?
близкий не готовый ради дружбы разменять жизнь и готовый ради дружбы на все?
2016.05.12
ЛС
Ответить
2
Nguyễn Ái Quốc
gandong
, первое нечто вроде дружба дружбой а служба службой (табачок врозь), а второе да - не разлей вода
2016.05.12
ЛС
Ответить
Ответить
上
MyBB
Помощь
Статистика
Поиск
Пустые
Горячие
Новые
Активные
Создать тему
Принципы