1
люди, что есть 诉讼指南 - нужен точный термин ((
2017.05.27
Ответить
2
Оково люди, что есть 诉讼指南 - нужен точный термин ((

Склоняюсь, что это путеводитель по судебной практике. Как точно это можно перевести, если не знаешь точного термина, мне кажется целесообразно посмотреть содержание этого 诉讼指南 и от этого уже плясать. А так я вместе с вами жду ответа человека, который знает на 100%, потому что я не уверена
2017.05.28
Ответить
3
Не существует точного термина, потому что это в принципе и не термин... переводите "путеводитель по судебной практике" или "путеводитель по судопроизводству"
https://vk.com/lawchina - "Юридический Китай"
2017.05.28
Ответить
4
понятно, спасибо, записала справочником
2017.05.28
Ответить


Подписаться