1
Всем привет, пользовался БКРС уже три года... Прошу вашу помощи!
      Наша компания хочет подрядиться на Россйиский строительный проект, но не знаем у России какие условия мы должны удовлетворить? Нужно ли нам создать филиал в России? Еще на какие условия или ограничения мы должны обратить внимание 60 60
     Если кто нибудь сможет найти связанные документы, мне тоже идёт) Заранее спасибо

                                                                                                              ----一个中国俄语毕业生
2016.05.31
Ответить
2
2016.05.31Mikhail Wang Наша компания хочет подрядиться на Россйиский строительный проект
Если это конкретный проект, то не проще ли спросить у них напрямую?

http://ur-consul.ru/Vneshneekonomicheskaya-deyateljnostj.t10970.html

Вообще, такое лучше спрашивать не на форуме про Китай, мало кто из переводчиков имеет опыт. Проще всего с юристом проконсультироваться.
2016.05.31
Ответить
3
Mikhail Wang, какой проект, частный государственный?
2016.06.01
Ответить
4
2016.05.31бкрс Если это конкретный проект, то не проще ли спросить у них напрямую?

http://ur-consul.ru/Vneshneekonomicheskaya-deyateljnostj.t10970.html

Вообще, такое лучше спрашивать не на форуме про Китай, мало кто из переводчиков имеет опыт. Проще всего с юристом проконсультироваться.

Спасибо вам, тоже так думал.
2016.06.01
Ответить
5
Ну я работаю у китайского строительного подрядчика на объекте в России.
Скажу честно, без аккредитованного филиала в России легально работать не получится, либо с Заказчиком заключать договор на подряд и возлагать все головняки по завозу и легализации рабсилы на него.
2016.06.01
Ответить
6
поддерживаю вопрос sharkon2000 --- какой проект?
2016.06.01
Ответить
7
2016.05.31Mikhail Wang Всем привет, пользовался БКРС уже три года... Прошу вашу помощи!
      Наша компания хочет подрядиться на Россйиский строительный проект, но не знаем у России какие условия мы должны удовлетворить? Нужно ли нам создать филиал в России? Еще на какие условия или ограничения мы должны обратить внимание 60 60
     Если кто нибудь сможет найти связанные документы, мне тоже идёт) Заранее спасибо

                                                                                                              ----一个中国俄语毕业生

Добрый день, у нас проект частный, но с поддрежкой от правительства. Трубование открыть обязательно филиал в России, и не просто в России где-нибудь, а в том месте, районе, регионе, где у вас проект сроится. Контракт подряда подписать можно с китайской главной компанией, а осуществлять подряд обязательно должен филиал компании, получивший разрешения на строительство у российских органов. У нас так. Лучше уточните у вашего заказчика, он обязан вас снабжать всей информацией и документацией.
2016.06.04
Ответить
8
2016.05.31Mikhail Wang Всем привет, пользовался БКРС уже три года... Прошу вашу помощи!
      Наша компания хочет подрядиться на Россйиский строительный проект, но не знаем у России какие условия мы должны удовлетворить? Нужно ли нам создать филиал в России? Еще на какие условия или ограничения мы должны обратить внимание 60 60
     Если кто нибудь сможет найти связанные документы, мне тоже идёт) Заранее спасибо

                                                                                                              ----一个中国俄语毕业生

Добрый день, Mikhail!

Меня зовут Владимир, я представляю инвестиционно-строительную компанию из Москвы. Мы заинтересованы в партнерстве с китайским подрядчиком, который может выступить и в качестве соинвестора. Если это интересно для Вас, предлагаю подробности обсудить по e-mail. Наш адрес: mcinzhstroj@mail.ru
2017.10.10
Ответить