Китайское или наше золото лучше?

[сарма]

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D...%BB%D0%BE%D0%B2
Таблицы переводов проб из одной системы в другую.
В изделиях слишком высокая проба - не очень хорошо, что у золота, что у серебра. У нас ювелиры когда-то делали что-то из 999 пробы, это т.н. аффинажное (или техническое) серебро. Они слишком мягкое, да и насчёт эстетичности

[Nuraika123]

Народ китайское золото 黄金 999, а наше 红金，玫瑰金 527 или чуть больше, видели слитки золота? они же как и китайское золото。 Это наше золото разбавлено так сказать!
а про эстетичность, то это да! 黄金 смотрится не очень красиво, но в принципе моим друзьям китайцам не нравится как выглядит наше золото!萝卜白菜各有所爱

[сарма]

黄金 999 имеет смысл только в слитках. Изделие должно быть эстетичным и не деформироваться от неосторожного движения пальцев.