Как перевести 果业 (产业)?
Фруктово-Овощной сектор?
например вот здесь 进一步促进果业产业化程度
果业 - фруктовое хозяйство или фруктово-ягодное хозяйство
进一步促进果业产业化程度 - дальнейшая увеличения уровня индустриализации фруктово-ягодного хозяйства
果业 - плодоводство (как отрасль сельского хозяйства).
Ну, или плодовая отрасль (того же сельского хозяйства). :-)
