Вообще непонятно откуда взялось чтение hāng.
Цитата:肮
hāng; в сочет. также āng
сущ. горло
. . 不搤其肮 не хватай его за горло
. . 搤肮拊背 схватить за горло и ударить в спину (обр. в знач.: взять за горло; овладеть ключевыми позициями)
Вообще непонятно откуда взялось чтение hāng. Цитата:肮 2011.07.18
Вот статьи из китайских толковых словарей:
Advanced Chinese Dictionary 肮 (肮, 骯) 漢語大詞典 肮 骯 āng = 骯髒 = грязный, мерзкий а 肮 háng = горло 2011.07.18
|