交的晚也是因为我总是想写得更好 или 交的作业晚也是因为我总是想写得更好?

[Aidar123]

交的晚也是因为我总是想写得更好。вот так по уроку, тут 的 не понятно, думал тут 得 должен быть.
交的作业晚也是因为我总是想写得更好。вот так должно быть?

[Ветер]

作业交晚了 也是因为。。。

交得晚 да. Тут нужно такое дэ

[Aidar123]

2017.07.07Ветер 作业交晚了 也是因为。。。

交得晚 да. Тут нужно такое дэ

谢谢
а так 2 ои вариант тоже думаю подойдет? грамматический

[Ветер]

Aidar123, второй неверный совершенно 交的作业晚 совершенно неверный порядок слов. Я его и исправил. Первый нормальный

[balinna]

中文应该是这样写更为标准
作业交得晚，是因为我总是想写得更好一些！
错误一 的要改成得
错误二 语序不准确