1
全面落实国家进一步放宽外资准入限制的政策措施,实行应放尽放、非禁即入。

Не могу найти, есть ли клише к фразам 应放尽放、非禁即入. И смысл в словах затрудняюсь выразить. Помогите, пожалуйста. Текст об иностранных инвестициях в китайские предприятия.
2017.07.22
Ответить
2
应放尽放、非禁即入 значит: Всестороннее облегчение органичений, надо облегчить, то облегчим; если допускаться, то сделаем так, чтобы иностранные инвестиция вошли.
2017.07.23
Ответить
3
не запрещёно, значит можно
2017.07.23
Ответить
4
Спасибо!
2017.07.23
Ответить