Мямление в китайском "Да вроде бы, да как бы ..."

[Michael]

Усем привет! Меня вот такое заинтересовало...как на китайском языке можно выразить ответ...ну например: "Включи лампу(开灯)!"...и на русском бы ответил "Да вроде бы не нужно, достаточно светло!". Вот как выражения типа "Да вроде бы, да как бы и т.д." выразить на китайском? При том чтобы сохранялась вся мягкость ответа, а не так чтобы сказал как отрезал.

[Ветер]

好像是比较。。。 什么
说实在地。。。
不算太。。。
хз конечно, может и не самые лучшие варианты )))

[IgorF]

干嘛，烦人 но опять-таки важна интонация с которой произносишь

[Michael]

Ага...ну примерно стало понятно...ну если есть какие-то еще варианты, напишите))

[萨沙]

这些不太好说。。我的意思是。。让我想一想。。哦。。俺想起来了。。就这样子的。。这里够亮不必要开灯！

[Michael]

во, спс=)