<<< 1 2 3 ... 14 >>> Переход на страницу  + 🔎
11
2012.07.27Ветер
Цитата:Не надо судить по себе.
почему по себе? так и есть Angel тоже самое замечаю.
Цитата:
Цитата:Плевать в самих себя - это нынче модно.
почему плевать? просто констатация впечатления)
表面客气
вежливость и есть для 表面. внутренняя вежливость - это уже личностные кач-ва. о них то речь не шла)))

Смысл реплики туманен.
2012.07.27
Тема Ответить
12
2012.07.27Sly_Girl
2012.07.27avgmos А вот русские злые и недружелюбные!!! обидно даже!

Не надо судить по себе.

да я по себе и не сужу.... я добрая и пушистая Tongue просто русские, например, не любят иностранцев вообще, а китайцы может тоже не любят, но скрывают это, помогают всегда... вообще они очень отзывчивые

Русские ну прям "ВООБЩЕ" не любят иностранцев - смешно.
2012.07.27
Тема Ответить
13
Цитата:Смысл реплики туманен.
какой именно? там 3 реплики.

насчет русских - русские "дружелюбно-вежливые" всё-таки, но в нескольких случаях - если они считают вас выше себя (например вы их начальник), если вы делаете им что-то хорошее (тогда в отплату они будут с вами вежливыми. но слишком много хорошего тоже опасно делать - могут уважение потерять) или обоюдно "прислуживаетесь" или "лебезите", то есть вопреки всем законам логики постоянно оправдываете кого-то, в общем завышаете самооценку, в обмен на тоже самое с против стороны , ну или если это ваш хороший друг-приятель. ну мб и другие варианты еще. короче "со своими" вежливые =)
с этим абзацем прошу не полемизировать, это, как говорится, 随口说.
百花齐放,百家争鸣
2012.07.27
Тема Ответить
14
2012.07.27Ветер
Цитата:Смысл реплики туманен.
какой именно? там 3 реплики.

насчет русских - русские "дружелюбно-вежливые" всё-таки, но в нескольких случаях - если они считают вас выше себя (например вы их начальник), если вы делаете им что-то хорошее (тогда в отплату они будут с вами вежливыми. но слишком много хорошего тоже опасно делать - могут уважение потерять) или обоюдно "прислуживаетесь" или "лебезите", то есть вопреки всем законам логики постоянно оправдываете кого-то, в общем завышаете самооценку, в обмен на тоже самое с против стороны , ну или если это ваш хороший друг-приятель. ну мб и другие варианты еще. короче "со своими" вежливые =)
с этим абзацем прошу не полемизировать, это, как говорится, 随口说.

Да тут и не с чем полемизировать - это набор пустых слов. Начальники - свои - прислуживаетесь - в обмен - другие варианты - ваш приятель... И научитесь писать каждое новое предложение с заглавной буквы!


2012.07.27
Тема Ответить
15
Вот примерно после таких ответов, "表面客气" становится приятнее, чем родная "глубинная вежливость" Angel
2012.07.27
Тема Ответить
16
2012.07.27Ветер это мне, кажется, отчасти по отношению к иностранцам. на это надо поправку делать
Нет, я со стороны прекрасно вижу, как китайцы общаются между собой, тем более слежу за этим пристально, так как пытаюсь понять о чём они говорят. В целом, ощутимая разница с Россией.

К иностранцу, конечно, особое отношение, потому что интересно. Но это не противоречит, а лишь усиливает отношение китайцев к другим людям.
2012.07.27
Тема Ответить
17
2012.07.27zhizhu когда вы дорогу переходите, а машина едет на зелёный свет, вы не замечали, там в кабине никто не улыбаетсяBig Grin?
Видимо, вы давно на российских дорогах были.

То что в Китае правила особые, это вопрос другой, к теме не относится. А вот то, что на дорогах китайцы друг к другу гораздо вежливее чем водители в России это заметней ещё больше, чем в быту.

Чего тут говорить - гудок в России это "пошёл на*уй", а в Китае это "осторожно!". Особенно мне нравится двойной короткий гудок, означающий 谢谢.
2012.07.27
Тема Ответить
18
Цитата:Нет, я со стороны прекрасно вижу, как китайцы общаются между собой, тем более слежу за этим пристально, так как пытаюсь понять о чём они говорят. В целом, ощутимая разница с Россией.
Я согласен. На всякий случай уточнил - была ли чистота эксперимента. С дверьми и прочими раскланиваниями сталкивался, тоже впечатление сложилось, что в целом более вежливые + менее агрессивные.

Про гудок верно подмечено))) во многих случаях только он и спасает от столкновений )
2012.07.27
Тема Ответить
19
Это неправильный спор, участники спорят о разных понятиях. Вежливость и сердечная доброта это совершенно разные темы, равно как и грубость/злость. Добрый человек не обязательно будет вежлив, добрый человек может быть груб, как и наоборот, за маской вежливости и хороших манер часто скрываются ненависть к людям, злость и так далее, не нужно путать внутреннее и внешнее. Что же касается меня - я встречал не так уж много китайцев, но ни об одном из них я не могу сказать ни одного плохого слова. О большинстве русских же я слишком дурного мнения, чтобы выкладывать эти печальные слова на обозрение людей.
2012.07.27
Тема Ответить
20
2012.07.27БОША Это неправильный спор, участники спорят о разных понятиях. Вежливость и сердечная доброта это совершенно разные темы, равно как и грубость/злость. Добрый человек не обязательно будет вежлив, добрый человек может быть груб, как и наоборот, за маской вежливости и хороших манер часто скрываются ненависть к людям, злость и так далее, не нужно путать внутреннее и внешнее. Что же касается меня - я встречал не так уж много китайцев, но ни об одном из них я не могу сказать ни одного плохого слова. О большинстве русских же я слишком дурного мнения, чтобы выкладывать эти печальные слова на обозрение людей.

Боша, всё-таки поделитесь своей печалью, от этого легче станет. На чём основано ваше "слишком дурное мнение о большинстве русских"? Кстати, о себе вы тоже дурного мнения?
2012.07.27
Тема Ответить
<<< 1 2 3 ... 14 >>> Переход на страницу  + 🔎