Технический перевод (резервуар для СПГ) 测满口，空分来液，夹层氮气

Всем доброго времени суток! Пожалуйста помогите с переводом следующих словосочетаний(терминов): 测满口，空分来液，夹层氮气，как это правильно сформулировать на русском? На фото изображена часть резервуара, сам резервуар получается находится справа на фото, а слева различные "входы" к самому резервуару. Вы моя последняя надежда) заранее спасибо! )

2022.08.07Sts Всем доброго времени суток! Пожалуйста помогите с переводом следующих словосочетаний(терминов): 测满口，空分来液，夹层氮气，как это правильно сформулировать на русском? На фото изображена часть резервуара, сам резервуар получается находится справа на фото, а слева различные "входы" к самому резервуару. Вы моя последняя надежда) заранее спасибо! )

Фотографии нету(

Могу примерно подсказать:
测满口 - замерный люк кажется называется. Это отверстие (или клапан) для контроля уровня заполнения резервуара.
空分来液 - подача жидкости (кубовой кажется) в воздухоразделительную (ой) установку (е).
夹层氮气 - это азотная подушка.

Большое спасибо!