Сообщения « 高兴»

[高兴]

Срочно ищем работника на работу в Шанхай

Вспоминается случай. Китаец работал сторожем на заводе за 2000 юаней. А по ночам таскал всё что плохо лежит. Стащил тысячу яиц. Не мог всё сразу съесть и каждое яйцо подписывал маркером, чтобы знать срок годности. Украл какие-то кости, моющие средства, салфетки и т.д. Когда его уличили, сказал: воровал из чувства справедливости, т.к. наглый хозяин назначил мизерную зарплату на которую невозможно прожить.

Хотя тут на форуме уже были комментаторы, которые жили в подвале на 100 юаней в неделю...

[高兴]

Помогите с переводом, нужно для сайта(подключение комментариев)

Да запросто, спасибо гугл транслейт — нейросеть!

32.发送电子邮件与用户评论批准
33.发送E-mail给用户在管理应对的准备
34.隐藏了负面评级的评论（如果实用程序撤销的可能性许可）
35.允许用户评论排序
36.要解决归类的方法
37.创建日期（旧的在前）
38.创建日期（最新的在前）
39.评级（先用最高等级）
40.评级（最初以最小等级）
41.在该字段进行排序意见
42.排序评论
43.注释ID
44日创造的
45.选别指标
46日期变更
47.据高
48.降序
49.投票的最高得分
50.保存广义结果评论元素
51.显示头像（照片​​）用户
52.使用的Gravatar在没有用户的化身的
53.未安装该模块WebAVK.IBComments
54.信息块模块未安装
55.您已经投这次审查
56.缺少或过短的名字
57.缺失或不正确的电子邮件地址
从图像中58码无效
59.未找到要素
60.未显示积极的一面
61.缺少缺点
62.未指定的整体印象
63.未公开的可用性评估
64.未公开评价功能
65.未公开的设计评估
66.未公开做工比分
钱67.未公开的价值
68.评论成功添加并发表
已成功添加69.评论。检查主持人后，它会出现在网站上
70.编辑
71.评论成功编辑出版
72.评论编辑成功。检查主持人后，它会出现在网站上
73条评论
74.评级便利
功能75.评级
76.设计评级
77.质量评级
78.评级价格
79.效用水平评论
80.平均评级
81.答案行政保存成功

[高兴]

Что нельзя делать в России? как русские знают английский язык?

Цитата:пожалел, что вообще принял в этом участие

это правильно, что пожалел

Цитата: я не собираюсь миндальничать... я могу испортить его мнение... я не собираюсь вообще кому-то нравиться

— эти слова являются самолюбованием в чистом виде.

[高兴]

Что нельзя делать в России? как русские знают английский язык?

Всё нормально, Джонни. В России, как и в Китае, есть хорошие и плохие люди (хороших, конечно, больше). И на переводчиков это правило также распространяется. Поэтому не нужно удивляться грубым словам и судить обо всех по поступкам некоторых странных личностей.

[高兴]

Советую фильмы для изучения русского 看电影学俄文

1.静静的顿河 Тихий Дон (1957)
2.意大利人在俄罗斯的奇遇 Невероятные приключения итальянцев в России(1974)
3.命运的捉弄 Ирония судьбы, или С лёгким паром! (1975)
4.莫斯科不相信眼泪 Москва слезам не верит (1980)
5.两个人的车站 Вокзал для двоих (1982)
6.莫斯科保卫战 Битва за Москву (1985)
7.狗心 Собачье сердце (1988)
8.烈日灼人 Утомлённые солнцем (1994)
9.高加索的俘虏 Кавказский пленник (1996)
10.炼狱 Чистилище (1998)
11.西伯利亚的理发师 Сибирский цирюльник (1998)
12.老人与海 The Old Man and the Sea (1999)
13.谁来为我摘月亮 Luna Papa (1999)
14.上尉的女儿 Русский бунт (2000)
15.北极光 Северное сияние (2001)
16.春天的杜鹃 Кукушка (2002)
17.星星 Звезда (2002)
18.西服 Шик (2003)
19.回归 Возвращение (2003)
20.第九突击队 9 рота (2005)
21.兴奋 Эйфория (2006)
22.守日人 Дневной дозор (2006)
23.将爱放逐 Изгнание (2007)
24.12怒汉：大审判 12 (2007)
25.了解爱 Любовь-морковь (2007)
26.水仙女 Русалка (2007)
27.古墓迷途 Мы из будущего (2008)
28.吗啡 Морфий (2008)
29.爱的发明 Изобретение любви (2010)
30.圣诞树 Ёлки (2010)
31.我们来自未来2 Мы из будущего 2 (2010)
32.冰雪女王 Снежная королева (2012)
33.夺命地铁 Метро (2013)
34.斯大林格勒 Сталинград (2013)
35.Географ глобус пропил (2013)
36.利维坦 Левиафан (2014)
37.危楼愚夫 Дурак (2014)
38.这里的黎明静悄悄 А зори здесь тихие... (2015)
39.他是龙 Он - дракон (2015)

[高兴]

Что нельзя делать в России? как русские знают английский язык?

- обращаясь друг к другу многие, даже незнакомые люди, говорят "здравствуйте".
- плевать на пол считается некультурным.
- в России многие люди не какают и не писают на улицах, хотя общественных уборных почти нет.
- если вам наливают алкоголь, то необязательно пить. Можно отказаться. Просто сказать я не пью. Но если хотите, можете выпить.
- многие незнакомые люди обращаются друг к другу на Вы, а не на ты.
- россияне не курят в магазинах, офисах, автобусах и подобных общественных местах.
- если к кассе стоит очередь, некультурным считается лезть напролом.

[高兴]

Почему многие иностранцы презирают работу учителем языка?

Цитата:Не поверите, здесь никто не оправдывается.

Да. Не поверю. Задело за живое и вы стали строчить тонны унылых оправданий. Почитайте, что пишут другие комментаторы.

Суть в том, что не все учителя английского из России некомпетентны, а только часть. И эта часть бросает тень на всех. Учитывая это, а также то, что горе-преподаватели а.я. часто работают нелегально, многие люди считают такую работу сомнительной.

[高兴]

Почему многие иностранцы презирают работу учителем языка?

Цитата:преподавание английского/выступления в клубах/занятия проституцией

в один ряд...  

[高兴]

Почему многие иностранцы презирают работу учителем языка?

В ход пошли оправдания в духе "меня обманывают, значит я всех буду обманывать" и "мне слишком мало платят по сравнению с нейтивами из англоязычных стран, чтобы я обладал реальными знаниями и хорошо работал". Успокойтесь. Никто не учит вас морали.

Тут вопрос простой: почему при упоминании учителей английского языка, приехавших в Китай из России, многие плюются?

Вот вам и отвечают: из-за "учителей", которые толком не знают английский язык и основы преподавания. Ладно ещё, если такие люди искренне хотят научить чему-то полезному. А то ведь есть немало тунеядцев и просто глумливых тварей, бессовестных и жадных до денег.