2019.09.20 Siweida  Вообще преподам английского в универе ставят идеальное произношение (я видела минимум 2 таких), так что я бы поспорила. Про "деревенение мышц" это вообще хрень, мышцы языка, как и любые другие мышцы, тренируются. Просто никто не хочет плотно заниматься именно произношением.
Пытаются ставить, да, но все равно уровень Мутко у многих.
"Деревенение" имеет место быть. Условно, это про то, что мышцы привыкли под одни звуки, а когда пытаешься сказать по-другому -- пытаются подогнать под знакомый. То что ленятся тренировать -- это да, но все равно, мы чаще говорим на русском, поэтому и акцент в каких-то экстренных ситуациях будет выражен, про что и было сказано в видео.
https://www.youtube.com/watch?v=0RbONCu-XyI
Вот отличное объяснение, почему нельзя полностью избавиться от акцента в старшем возрасте.
2019.08.23 Московского Это оказывается "等等 ". Я знал 等等,но не знал,что оно так может сокращаться. Спасибо Вам!
不用谢！
2019.08.23Московского Да , конечно
交通工具是现代生活中不可缺少的一部分。常见的交通工具包括汽车、飞 机、船等，这一切拉近了人与人之间的距离，并且扩大了人们的活动范围。
А! Это не одно слово. Это идет перечисление (汽车、飞 机、船), а потом говорят "и так далее" (等). Иногда два раза пишут (等等)
2019.08.23Московского 船等
Контекст можно попросить?
После песен BEYOND полюбил этот традиционный иероглиф: 鬱 （упр.郁）меланхолия, депрессия.
Хотя, на самом деле, когда начинаешь писать традиционные иероглифы, они все становятся твоими любимыми 
2015.03.29 arreke Ясно, буду работать над произношением и тонами, как ни крути, это один из основных критериев 口试 ))
А как кстати улучшить произношение и тона? От простого общения с китайцами я думаю толку мало, каждый день общаюсь с однокурсниками китайцами - не сильно помогает...
Рекомендую отличные видео от Павла Бызова: https://www.youtube.com/playlist?list=PL9JsRQNY0JKuih8JpW5qz_Yt2rONDrMGR
Нравится GEM 邓紫棋 и Beyond
2019.04.15 vaily Ну так и здорово же. Оставить 6 языков ООН, а остальные принудительно выкорчевать.
Вива ля стандартизацьон
А чего сразу не все выкорчевать и оставить только один любой?
Каждый язык имеет право на жизнь, так сказать. Учитывая технологический прогресс, о вымирающих языках информация сохранится, а это в свою очередь будет в помощь лингвистам. Кантонский еще долго будет жить.
2019.04.13 xd Три года для HSK5? Нууу...
Общался, но мало. Развернуто? Не знаю, зависит от темы общения. Понимаю ли передачи? Не смотрю, смотрю только китайских блоггеров, зависит от скорости речи и диалектных словечек/звуков. Про слова и грамматику- а может вы и правы. Я считаю, что нормально развить 口语, на который, как я понял, вы делаете упор, можно только в условиях полного погружения, которого, на данный момент, я получить не могу. Я не питаю иллюзий насчёт своего китайского, скорее вы сильно преувеличиваете сложность HSK. А так, полностью с вами согласен- даже 6 уровень не показатель без развитых коммуникативных навыков, но вопрос изначально был в чтении, а не в говорении, а в своем чтении я как раз таки уверен.
Отлично, получил ответ на свой вопрос. Вопросов нет теперь.
Тут уже советовали, но и я поддержу: Лао Шэ （老舍）猫城记 -- отличный вариант.
|
Ворота