Сообщения « Aidar123»

[Aidar123]

Почему для Европы взяли именно 欧?

как пишется имя Айдар?

[Aidar123]

Почему для Европы взяли именно 欧?

я только недавно увидел 欧阳 имя, и тоже не понял)

[Aidar123]

渐渐 и 慢慢, 习惯 и 适应

渐渐 это - - - - - - - Интервально медленно
慢慢 ____________ не прерывно медленно
так кажется

[Aidar123]

Грамматика китайского языка

2017.10.24andriishchuin Возможно ли восстановить раздел грамматики? или ссылку на книгу, плиз

Михедова Т.В. Грамматическая шпаргалка по китайскому языку. Базовый курс
это очень удобный

[Aidar123]

满腹委屈的咒骂着

2017.10.22snum23 переполненный обидой ругается/ругался

там должен быть 地 вместо 的, хотя на письме часто вместо 地-得-的 просто пишут 的.
в данном случае его лучше не опускать, так как обстоятельство образа действия довольно сложное.

PS: сенкс за ссылку на нас)

谢谢

[Aidar123]

满腹委屈的咒骂着

满腹委屈的咒骂着 выругался, с наполненной обидой? или обиженно выругался?
если первый вариант то можно ли написать без 的
满腹委屈咒骂着 так как там сущ+глагол, для чего нужен там 的 не знаю.

[Aidar123]

放弃 или 抛弃

这下可倒好，足足四十只凶兽，竟同时放弃仙灵草，全部向楚枫围攻而来，仿佛对它们来说，人类的血肉比灵药更具有诱惑力
можно ли вместо 放弃 поставить 抛弃?

[Aidar123]

人群很快拉开了距离. 拉开

2017.10.14r1 Aidar123, а авторские, ну в смысле на бумаге изданные, 武侠小说 вы не читаете, только веб-новеллы?
Бумажные как-то подинамичней развиваются, да и написаны обычно получше. (На мой вкус).

ну я пока изучаю, думаю потом читать бумажную.

[Aidar123]

人群很快拉开了距离. 拉开

2017.10.14r1 Aidar123, здорово, вы молодец!

Чем там 逆天邪神 закончился? Я сдохла через сто глав.

нет, этот еще на середине, еще выпускается , на оригинале интервал 2 или 3 дня вроде, щась не читаю оооочень медленно выходят главы.

[Aidar123]

人群很快拉开了距离. 拉开

2017.10.14r1 Aidar123, наоборот, расстояние образовалось. 拉开距离 - это оторваться (от соперников в спорте), дистанцироваться от чего-то.


А можно вас спросить? Вы на форуме периодически задаете вопросы по словоупотреблению и грамматике разных фрагментов каких-то веб-новелл. Вы их для собственного удовольствия читаете? Новеллы каждый раз разные и весьма длинные.

спасибо.
ну я именно хочу читать новеллы на китайском. я только новеллы одного жанра читаю, не заметил особой разницы. да там в среднем 2000 глав