Сообщения « Адов»

[Адов]

Помогите распознать иероглифы

читается справа налево
溘先朝露
有意思

[Адов]

命里有时终须有，命里无时莫强求

2024.02.23lekseus Вы же в своем посте используете глаголы будущего времени.
"Произойти" = "иметь в будущем" (коряво, но, надеюсь, понятно).
Так что никакого противоречия я не наблюдаю.

Есть предопределение судьбы, значит так и будет.
Так лучше?

Если вы думаете, что это хорошо, я думаю, что вы правильнее. Может в русском это нормально.

[Адов]

命里有时终须有，命里无时莫强求

2024.02.23lekseus То же самое только другими словами.

Не очень согласен. Я подумал, что в каком-то контексте "произойти" можно.
Но для меня 拥有 и 发生 разные значения.

[Адов]

命里有时终须有，命里无时莫强求

2024.02.22lekseus Если что-то суждено, то оно обязательно произойдет, а если нет, то никакие усилия не помогут

Неправильно.

freedomika,

有 означает 拥有 (иметь), не "произойти", например, если судьба решит, что у тебя будет жена, она обязательно появится для тебя. Иначе тебе не следует упорно настаивать на том, чтобы у тебе была жена.

[Адов]

Образ России в современном Китае

2024.01.20Сюц Так он правильно сказал, вы конечно можете пойти в другой магазин.

Такой тон очень типичен для русских, я слышал много раз. Когда я говорил о чём-нибудь, что считаю странным, они скажут, что "это же правильно, зачем жаловаться?"

- Он хотел бесплатной рабочей силы
- Конечно, что в этом странного?

- АААААААААА
- Это же правильно, что в этом странного?

- БББББББББББ
- Это же нормально, что в этом странного?

- ВВВВВВВВВВВ
- Это же бывает, что в этом странного?

В глубине это какой менталитет?

[Адов]

Образ России в современном Китае

2024.01.19АннаЛи Адов, а китайские люди орущие на любое замечание "вали тогда отсюда никто вас в Китай не звал" добрые или крутые?
Сомневаюсь, что если в китайском магазине показать цену с 淘宝 владелец вдруг сделает скидку, а не скажет бери там.
У вас и ваших сограждан постоянно какое-то двуличное отношение к миру, все должны и обязаны китайцам, но китайцы никому ничего должны и вольны делать что хотят.

Я на самом деле не очень хорошо понимаю ваш русский. Но если вы критикуете наших соотечественников, я совсем не против (некоторые сразу начинают защищаться, но я нет), есть некоторые черты, которые мне тоже не нравятся. Они тоже поступают с нами так же, и мы тоже пострадаем.

Некоторые даже переезжают в другую страну из-за этого.

На самом деле я лично считаю себя скорее гражданином мира, вы можете свободно критиковать Китай.))

[Адов]

Образ России в современном Китае

2024.01.17Сюц Нормальные люди в России ! Агрессия у алкоголиков, неудачников и шизо старых баб.
Остальные образованные и добродушные люди.
Были в России китайцы, так и сказали приветливый народ ! Добрые люди!

Не то, что недобрые.

Такая особенность не так заметна. У меня такое ощущение, что русские всегда хотят выглядеть сильными, крутыми, чего-то не боящимися (ну, давай, не боюсь), что у них есть свой путь и т. д.

Ну, например, посещал магазин, сказал владелец, что одна вещь дороже чем в другом магазине. Он сказал что-то вроде "тогда можете пойти в другой магазин" (а не мягко говоря "я могу немного снизить цену" или "извините, для нас мы не можем предлагать, понимайте.").

[Адов]

Преподавание китайского языка

hedge,

Мы с друзьями всегда обсуждаем, как с кем вести бизнес. Может быть, с русскими какие-то особенности.

Если я лично получу опыт с другими странами, может быть, у меня будут более объективные мнения. Но всё равно лучше держать такую дискуссию между собой, т к. там обязательно есть с чем вы не согласитесь.

В основном мне нравится Россия. Не хочу критиковать и спорить с вами.

[Адов]

Преподавание китайского языка

2024.01.19Boyar Правда можете? Тогда задавайте!
Почему они обходят эту тему молчанием, понятно - хотят свести свои издержки к минимуму. Они предпочитают молчать, так как боятся переплатить. Вам переплатить. Поэтому вы и должны знать все текущие цены на такого рода услуги и грамотно всем объяснять, почему ваша цена - именно такая, какую вы запрашиваете.

Такое скрытое намерение – плохая практика, и нас даже винят, мы не задаём вопросы.

- - -

Если я действительно хочу стать бизнесменом, я найду курс обучения, но я не думаю, что вести бизнес с Россией - это обязательно. Деньги выглядят одинаково, независимо от того, как ты их зарабатываете.

[Адов]

Преподавание китайского языка

2024.01.19Boyar А как вы это почувствовали?
Пробовали ли вы сами заговорить на тему оплаты ваших услуг?
В бизнес-разговорниках предлагаются самые разные варианты, например:
Мои услуги будут для вас не бесплатны, но вполне доступны и т.п.

Если речь идёт об анализе рынка китайских поставщиков определённой продукции, можно вашим потенциальным клиентам задать вопрос:
Какую сумму вы закладываете на маркетинговые исследования?

Разумеется, вы должны заранее составить себе чёткое представление о том, сколько за такие услуги обычно запрашивают в Китае именно сейчас. Кстати, а во время вашего пребывания во Владивостоке вам не случалось бывать на тамошних курсах по ведению деловых переговоров?

Конечно, я могу задавать эти вопросы.  Но почему они сами не предлагает заплатить? Что у них в голове?

Даже мой китайский друг не встретил никого, кто предложил заплатить за просьбу, он сказал, что много раз работал бесплатно.

Моя задача во Владивостоке — просто улучшить свой русский язык. Следующий шаг не планировал.

На самом деле я видел, что в России так много нестабильности и сомневался, должен ли ещё дальше вкладывать время, а не ещё делать что-нибудь. Ну, в моем окружении не было таких деловых людей, поэтому такая идея не возникла. Я лично не смог придумать такую идею.

Ну, торговля с Россией — это настолько хорошие деньги, что стоит ещё тратить больше времени учить торговлю с Россией? Хочу узнать.