就已经说明了他修武的资质

r1

Johny, с возвращением на форум! Мы скучали

r1

Aidar123, да, все правильно.
修武 - 练武功, тренироваться в боевом гунфу.
Если бы речь шла не о 武功, а о спорте, например, то 资质 бы означало "спортивные данные".

r1

>>>

Aidar123, не совсем так.
"Это само по себе свидетельствовало о том, каких высот он достиг в боевом мастерстве".
Т.е. некий факт является подтверждением того, что у данного героя высочайший уровень боевого гунфу. Либо, если он это гунфу еще не прокачал, что у него врожденный талант к этому гунфу, природная одаренность.