Требуется переводчик в пгт.Афипский Краснодарского края

barss1986

河西老虎, Вы сталкивались с пуско-наладкой китайского оборудования в России/СНГ (продукцию CITIC и иже с ними не берем)?

Вы видели этих "инженеров"?=))) Я утверждать не берусь, но если бы видели, то подобных

Цитата:а если инженера - то тут запросы могут быть и поболее....

сомнений бы не высказывали

И да, я говорил именно о порядке. На деревне или в промышленной окраине города китайцы тратят, зачастую, буквально в 5-10 раз а то и меньше, чем жители CBD даже провинциальных центров. Странно, что Вас это удивляет.

Это не Россия-Матушка, где на Сахалине дороже жить, чем в Москве, тут все логично и математически. Чем дальше в еб***во, тем проще можно устроиться.

Да и что про деревню говорить? В соседней ветке уже обсуждалось про жилье за 1500/15000 одинаковой площади в том же Шанхае. Имеет место быть.

Насчет медицины - китайцы сильны в 集资, и 100 юаней одного конкретного индивидуума в данном случае мало что решает. И это (для них) большой плюс.

barss1986

>>>

河西老虎, Коллега, позволю себе не согласиться. Я вот работаю в СНГ-шной компании с годовым оборотом 10亿 (пусть и юаней, но все же), и у нас в китайском офисе командировочные на поездки за границу (ЮВА пока что)... да-да, не удивляйтесь, - 100 юаней в день (15 долларов)

У топов из ЦО при приезде в Китай - 50 долларов. Как-то так.

Так что вопрос в самоуважении и уважении к труду, а также общем социально-экономическом уровне страны.

Насчет

Цитата:им потом эти деньги в Китае тратить, где жизнь дороже, чем в России

не забывайте, что я говорил про работяг, которые в жизни ничего кроме халупы под родным乡镇 ем и завода, на котором они всю жизнь работали гдето под Цзинанем, не видели, потому и расходы у них в Китае будут на порядок ниже, чем

Цитата:Относительно и в среднем

barss1986

>>>

Panzer,

Цитата:Китайцы-работники и то, наверно больше получают

Не наверное, а точно больше. На пуско-наладке клиентского оборудования ни разу не было, что в случае оплаты данной услуги со стороны заказчика, сумма не была меньше 50 долл/сут.

Стандарт 50-150 долл/сут на руки работнику + полный соцпакет, и это 2-4 года назад.

Китайские настройщики на вкалывают как правило 7 дней в неделю без выходных, чтобы к своем гобаожоу поскорее вернуться.

Итого от 1500 до 4500 USD в месяц, а меньше чем за 20 дней они по шеф-монтажу не укладываются.
И это простые работяги (максимум мастер цеха), не главный инженер и не техдиректор. Вот это называется уважение к труду своих людей.