Один из Лучших Переводчиков Консультантов

[smasher]

>>>

2011.07.2079262189891 я никого не обижал свои объявлением

Меня обидели.

2011.07.19Сат Абхава Если человек сам искренне верит в тот "бред", который он написал в своем объявлении, то у него просто не всё в порядке с головой. Если же человек написал весь этот "бред", чтобы преподнести и выделить себя на фоне других, то его текст свидетельствует, что он просто всех вокруг считает полными идиотами. И в первом и во втором случае с подобной особью лучше вообще не связываться.

Полностью согласен.

[smasher]

>>>

У этого человека невероятно завышена самооценка. Все было бы не так страшно, если бы он держался скромнее хотя бы внешне - не давил бы на собеседников и потенциальных работодателей. Разговор с ним оставил очень нехорошее впечатление. Постоянные попытки унизить собеседника, завышенное мнение о своей персоне. А ведь у этого человека есть поле для развития - да, родной китайский и при этом беглый, очень хороший, но все-таки неидеальный русский - это просто отлично. Но это не повод считать всех начинающих переводчиков самозванцами и недоучками.
А вот это вообще вранье:

2010.09.13客人13444 俄文水平至少超过98%的俄国人！！！

Просто неадекватный человек. Ну и х. с ним.