Как бы тяжело это ни было

[Лёлят]

>>>

2018.04.14лидия ...Как бы тяжело это ни было!...

不管多苦多难，。。。（我们）仍在坚持。。。（做什么的）
Например:
无论多苦多难，我都会坚持走下去，绝不放弃我孩子的生命!
Как бы тяжело это ни было, я всё равно буду настойчив(а), и не оставлю борьбу за жизнь моего ребёнка!