手办手办，我要买手办 Что в данном случае означает 手办？

[сарма]

>>>

Странное задание
Преподаватель сочинил?
Ну, после проверки расскажите, какая идея была заложена)))

[сарма]

>>>

2018.06.24里常 Есть конкретно только одна эта фраза, без контекста, а в два предложения это как?

Как без контекста? На заборе написана?

[сарма]

>>>

2018.06.24里常 Скажите, прям так дословно и переводится?А зачем удвоение в начале предложения?

Предложением можно назвать только 我要买手办, всё остальное лишнее