Насколько востребованы переводчики китайского языка в Москве, Питере?

[Хома]

>>>

2018.07.31shanghai ren значит такие инженеры.
Не знаю ни одного из сферы строительства, кто бы получал настолько мало, как вы пишите.

Вопрос не в том, сколько получает инженер, а в том, сколько компании реально платят.
Знаю ну очень много случаев, когда компания решала, что "инженер тупой и платить ему не особо надо", и через пару месяцев он уходил. И еще через пару месяцев возникали вопросы по сфере этого инженера и начинались пляски с бубном и поиск инженера на эту же должность но с большей зарплатой.

[Хома]

>>>

2018.07.30Siweida shanghai ren, зарплата китайских сотрудников в китайских компаниях всегда будет существенно выше, даже не потому, что они лучше разбираются, а потому что им больше доверяют. Китайцы-русисты на строительных проектах в России получают столько, что дай Бог нашим инженерам столько получать.

Ой, да не смешите, меньше наших инженеров (в России естественно) получает разве что уборщица, ито иногда одинаково.

[Хома]

>>>

2018.07.30Siweida По моему опыту, переводчики с китайского лучше всего зарабатывают на проектах по строительству. Сейчас в Новомосковске строится автомобильный завод и недалеко от границы с Китаем завод по переработке газа. Вот туда попасть неплохо. А в Москве нынче, судя по НН, менеджеров ВЭД на 40-50 тыщ ищут, как на это жить в Москве - непонятно.

1. В строительстве всегда хороший заработок был, без китайского
2. Пробится в строительство с китайцами сейчас или по большому везению или по большим связям. Сам с опытом проектировщика ради интереса получил HSK4, с некоторыми знакомыми в области, пытался в пару таких попасть в 2016 - связи там минимум через начальство администрации области нужны.
3. Зарплаты со знанием китайского: либо полтороры средних по области и нормальный график, либо 24/7 и раза в три больше средней. Ну это в провинции