Сообщения 梅启明

1
>>>
2019.04.20Рейхсканцлер Кстати, как вы отличаете случаи, где в конце нужно 吧, от случаев с 罢? По "степени нарочитости"?

P.S. Иероглиф 爽, отмеченный у вас в профиле, весьма любят даосы и включают его в "даосскую троицу":

Как круто! Имею представление о киноварных полях и понимаю, что до 神 нам надо ещё всем дорасти. Как мне до Вас, если Вы используете 罢.
外雨敲寝窗
独坐饮烈酒
唯有我希望
肏你妈的猪
2019.04.21
ЛС Ответить
2
>>>
Моя мысль была в том, что достаточно только 吧
2019.04.19
ЛС Ответить
3
>>>
Gadget, люблю Вас за это
2019.04.19
ЛС Ответить
4
>>>
Потому что лучше так 我操,你昨晚睡得很晚...吧
2019.04.19
ЛС Ответить
5
>>>
Но у каждого на этот счёт своё мнение 吧
2019.04.19
ЛС Ответить
6
>>>
[quote='До невероятности изнуренный' pid='566411' dateline='1555709769']

Можно ли здесь использовать 应该 в качестве " предположения" с переводом " должно быть, наверняка " ?
[/Интересно, конечно, что Вам ответят. На мой взгляд, вместо 应该 больше бы подошло 大概 или какое-нибудь 好像
2019.04.19
ЛС Ответить
7
>>>
Лучше так: наверняка ещё будут варианты .. 吧
2019.04.19
ЛС Ответить
8
>>>
......................吧
2019.04.19
ЛС Ответить