dima_depressor
2019.07.22Жаркая Полемика
Меня жена недавно спросила: почему вы говорите Сингапур, когда страна называется SingapOre? И даже в китайском варианте там О. Ведь вы искривляете официальное название, это неуважение.
Да, есть транскрипция, литерация и тд, но по сути в этом что-то есть
В общем-то, белорусам абсолютно все равно, но, если есть возможность говорить так, как сами люди свою страну назвали - почему бы ей не воспользоваться?
Ну тогда Япония - Ниппон, Китай - Чжунго, США - Юнайтед Стэйтс ов Эмерика итд итп)))