Работаю в международной торговле, отвечаю за закупки и контроль качества. В ближайшем окружении только несколько соотечественников и русскоговорящих китайцев, с которыми разговариваю по-русски. Всё остальное общение - с котрагентами и только на китайском. По началу записывал и запоминал фразы, которые они мне писали в Вичате. Постепенно начал использовать эти фразы в работе и повседневной жизни. Потом новые услышанные выражения уже самы стали запоминаться без специальных усилий. Ну, и смотрел фильмы-сериалы на китайском, чтобы аудирование прокачивать. Считаю, что единственный способ начать говорить как китайцы - это копировать их устную речь. Газеты, книги, профессиональная литература помогут расширить словарный запас, но повседневную речь надо перенимать у носителей языка.
保罗Сообщения участников в теме:
rusandre (1)
gtq (1)
Кочаманындэ (1) 保罗 (1)
Siweida (1)
Я коала славный малый (1)
Улыбка Будды (2)
vaily (1)
В конских гривах (1)
秘密 (2)
деморализатор (1)
具曲含 (1)
<<< Вернуться в тему
rusandre (1) gtq (1) Кочаманындэ (1) 保罗 (1) Siweida (1) Я коала славный малый (1) Улыбка Будды (2) vaily (1) В конских гривах (1) 秘密 (2) деморализатор (1) 具曲含 (1)
<<< Вернуться в тему