2019.09.05dotsenkoff
5G на подходе, а вы про офлайн.
Ну очень многие хотели бы иметь словарь всегда с собой и не зависеть от интернета

Словарь БКРС на айфон https://apps.apple.com/ru/app/大-лаовай-китайский-словарь/id1478951173
2019.09.05 Ну очень многие хотели бы иметь словарь всегда с собой и не зависеть от интернета ![]()
Словарь БКРС на айфон https://apps.apple.com/ru/app/大-лаовай-китайский-словарь/id1478951173
2019.09.05
![]() Никогда с iOS не сталкивался и попробовать не на чем. Просто любопытно, неужели ни одно из этих решений не работает: Скачать словарь Где-то было в одной из тем, что многим интересна ещё и старая версия словаря. Сделанная тогда, когда ещё никто через интернет не вносил правки или вносили, но мало. Может быть, возможно какую-то кнопку придумать для этого. То есть, чтобы показывал на выбор либо все варианты, либо только проверенные коллективом авторов того давнего бумажного БКРС. И ещё вот тема для размышления: Предлагаю не удалять устаревшие значения из словаря 2019.09.05
2019.09.05 Немного дополню) В той версии к ошибкам Ошанина прибавились ошибки оцифровки*. А в 大бкрс многие из этих ошибок всё-таки уже исправлены. Но. В то время как одни участники исправляли и приумножали, скажем так, наследие Ошанина, другие годами удаляли и удаляют (по незнанию ли, или из принципа, неважно). Так что многого из бумажного Ошанина в 大бкрс просто-напросто нет, и по-любому придётся пользоваться двумя версиями. --------------------------------------------------- *Могу привести массу примеров. Из недавнего, вот как был ошибочно оцифрован иероглиф 峃(嶨): xué сокр. вм. 壆 Вот как записано в бумажном Ошанине: xué сокр. вм. 嶨 Вот как должно быть по современным стандартам, в 大бкрс: xué 1) каменистая гора 2) (сокр. вм. 峃口) Сюэкоу (местность в южной части уезда 文成 Вэньчэн пров. Чжэцзян) 2019.09.05
2019.11.28 Зачем парсить, бкрс делится базой со всеми желающими
ChinesePlus.club все могут делиться текстами и видео на китайском
2019.11.28
|