Магистратура: ничего непонятно

[Gui]

>>>

2020.10.07Тварям Его сил Тут нет слова хочешь или не хочешь, есть слово можешь или не можешь. Возможности человека ограничены, чтобы довести китайский до высокого уровня нужны годы. В данном случае времени-то нет, учеба уже идёт, информацию надо потреблять.
2-3 год пар вообще не будет. "Сухие" учебники и написание диплома.
Я понимаю, что хочется думать по-другому. От реальности не убежишь, летать не умеем, дискету, как в фильме матрица, не вставишь.
Конечно же пожелаю удачи, мой пост лишь был ответом на вопрос про получение "реальных знаний".

Да, понимаю прекрасно про возможности ограниченные. Розовых очков не надеваю. Вы правильно сказали про время проживания в Языковой среде поменьше мере 8 лет.
Изначально мои пост был о том, как не скатиться в «диплом все равно дадут , а китайский все равно нормально никогда не выучу» как многие другие студенты. А хоть понемногу, но грести , разбираться. От вообще «не понимаю» до «понимаю хоть, что-то».

[Gui]

>>>

2020.10.07Тварям Его сил Если интересует вопрос знаний на китайской магистратуре, то это не про уровень HSK5. Должен быть уровень китаец или проживание в Китае от 8 лет упорно изучая язык и лексику. Тогда и знания можно получить, чтобы применять в реальной жизни.
В данном случае(HSK5), будут получены поверхностные знания о предмете, ну и корка естественно, расширение кругозора ещё могу в плюсы записать.

Да, исходные данные hsk5. Но почему вы представить не можете , что за три года человек может и язык прокачать, и знания получить. Конечно таким человеком сложно стать, усилия титанические требуются. Но нужно же хотя бы стремиться.
Мы же за этим и ехали в Китай , нет? Или вы за расширением кругозора ?

[Gui]

>>>

Спасибо всем за ответы и рассказы о вашем опыте. Очень интересно и очень мотивирует.
Хочу ещё добавить, что «написать диплом самостоятельно» употреблено для выражения уровня владения языком. Ещё раз повторю, что, конечно, понимаю, что придётся платить за помощь китайцев.
Но, У меня цель не корочку получить, а знания.
А написание диплома (да, не идеально и с кучей ошибок) это и есть прямое доказательство знаний. А диплом без знаний это зря потраченные годы. Еще и стыд, что в дипломе написано, что ты на китайском закончил, а ты на китайском только на рынке можешь торговаться.
В общем свято верю , что дорогу осилит идущий. Всем студентам удачи, терпения и уверенности в себе.

[Gui]

>>>

2020.10.06Student13 Gui, вам всегда после пар придётся доучивать, качать ппт и самому разбираться. Я лично знаю только одного человека который сам писал диплом, но даже учитывая что писал он сам, его всё равно приходилось отдавать на проверку китайцу. Большинство иностранцев самостоятельное написание 论文 не потянут, лучше найдите подработку и отложите тысячи 2 долларов на диплом. Если даоши добрый, то подрядит вам китайца в помощь, но он опять же не будет работать бесплатно, просто выйдет немного дешевле.

Конечно, понимаю, что придётся в любом случае отдавать китайцам на проверку и исправление ошибок

[Gui]

>>>

Ребята, кто как учится на магистратуре на первом курсе( специальность не Китайский)? Как вы учите лексику? Многое ли понятно с пар? Как пары проходят ?
Про себя: 5hsk сдан, но ощущения что я вообще ничего не знаю, от этого и руки опускаются. Только одна пара идёт онлайн, остальные самостоятельно изучаю, точнее сказать перевожу и пытаюсь запомнить слова. К 论文 не знаю даже с какой стороны подойти. После выучивания Лексики, могу в тексте понять, а вот воспроизвести нет. С одногруппниками не общаюсь, так как они все в Китае ходят на пары и меня вообще не знают.
Вообще от нехватки знаний, кажется, что я самозванец какой-то. Учусь с китайцами( больше нет иностранцев), а китайский ужасный, с какой стороны не посмотри. Мотивация вообще падает, не знаю за что браться.
Понимаю, что многие так и заканчивали с 5 хск кое-как, покупали дипломы итд. Но хотелось бы не попасть в их ряды, какую -то систему выработать.
А это уже кажется мотивация на нуле, когда по всем фронтам плохо.
Поделитесь опытом кто как эту прорость преодолевал между «ничего не понимаю на паре» до «могу написать диплом самостоятельно»