Бытовой китайский

[Siweida]

>>>

2020.12.30Лёлят Эх, завидую тем, кто в Китае учился! Самоучкам приходится самостоятельно догонять все эти нюансы на своей шкуре, изобретать велосипед.

Пха, те, кто учатся в Китае, учатся чтобы там остаться работать, а Вы уже там остались и работаете. Это еще вопрос, кто кому завидовать должен.
Опять же, никто ж не запрещает читать и перечитывать учебники по китайской грамматике.

[Siweida]

>>>

Я так понимаю, Вам учебник не особо поможет, тем более тут диалект. Общайтесь, со временем разберетесь. Жестами там, по-всякому. Попросите, чтобы жена вам объясняла или чтобы на диалекте с вами пообщалась.