2021.02.27薛曉
雨過琴書潤，風來翰墨香
дождик прошел, свежо заблестели книга и цинь
ветер подул, запахли ароматно кисть и тушь
Мне вот интересно почему на русском это звучит так коряво?
Без умысла как то обидеть вас. Просто вопрос.
НехигСообщения участников в теме:
雨降 (1)
papahuhu (2)
薛曉 (4) Нехиг (1)
Geologist (1)
yf102 (1)
Лёлят (4)
Нико (7)
Осэц (1)
Walter2000 (1)
Ветер (1)
脸在笑 (2)
Vaska (3)
O (2)
blvrrr (2)
сарма (1)
бкрс (1)
鲁登寇 (1)
leonid.ivlev (1)
marenzhi (1)
<<< Вернуться в тему
雨降 (1) papahuhu (2) 薛曉 (4) Нехиг (1) Geologist (1) yf102 (1) Лёлят (4) Нико (7) Осэц (1) Walter2000 (1) Ветер (1) 脸在笑 (2) Vaska (3) O (2) blvrrr (2) сарма (1) бкрс (1) 鲁登寇 (1) leonid.ivlev (1) marenzhi (1)