Сообщения участников в теме:
srghma (10) Weaving (1) Panates (4) 之形餐 (2) Opiate (2) Parker (5) China Red Devil (4) Кот-бегемот (1) yf102 (1) Почемучка (2) hgw196 (1) бкрс (1) <<< Вернуться в тему
srghma (10) Weaving (1) Panates (4) 之形餐 (2) Opiate (2) Parker (5) China Red Devil (4) Кот-бегемот (1) yf102 (1) Почемучка (2) hgw196 (1) бкрс (1) <<< Вернуться в тему
добавил trainchinese словарь в папку dictionaries
https://mega.nz/folder/Nh1TgKTB#d6oo1sTLSah-zwXcz-gCvg 2023.02.01
2023.01.20Parker Не понял, почему бы я должен был их знать. Мнемоники человеку, обучающемуся по нормальной программе, вообще не нужны, а нормальные составные элементы иероглифов - ключи, фонетики и пр. - как раз в процессе обучения и изучаются, запоминаются, используются. атаковать мой сайт - значит атаковать книгу 汉语字源字典 не хочешь себе помогать, хочешь учить по ключам - учи 汉语字源字典 - обалденная книга, мой сайт тоже, твоя программа - гавно 2023.01.20
2023.01.20Opiate не проще ли запомнить 公 = 八厶? да, но что значит 厶 ? 2023.01.20Parker Если к килограмму варенья прибавить килограмм говна, получится не два килограмма варенья, а два килограмма говна. ты когда начинал китайский учить ты сразу знал какие мнемоники говно, а какие нет? родился с этим знанием? опять же, если ты знаешь настоящее значение 厶 , какой процент вероятности можешь дать что это совпадает с реальностью? я тебе скажу: 99.(9)%, но это никогда не 100% 2023.01.20
2023.01.20China Red Devil Оказывается, у вас там еще и сборник ерунды ("экзотических этимологий" ). это вы про 公? не я придумал что это "в. после женитьбы", переводил байду (когда только начинал) и, наверное, показалось. ну ничего, прикольная мнемоника, не хочу удалять как говорит Невзоров "история это мясо на прилавках, а историки это торговцы мясом, и ты можешь выбирать тот кусок который тебе понравится больше" вы можете доказать что 厶 это не в.? (да, скорее всего это рука, но тем не менее) , а 公 означает разделить в.? для меня это была яркая мнемоника 2023.01.20China Red Devil От того, что это все будет где-то на задворках Интернета висеть годами, никому не нужное и бесполезное, суть не меняется: ровно то же самое, что и исчезнет. хорошенькая ерунда 1. собрал со всего интернета все мнемоники, в одном месте, и плохие и хорошие, чтобы люди сами решали как им запоминать 2. все иероглифы которые имеют отношение друг к другу показаны вместе, чтобы лучше запоминать 3. таблицы мне помогает просто офигеть как -------------------- может и треш, если бы начинал заново то просто сделал бы качественный ocr 汉语字源字典 (хотя то что я сделал - это и 汉语字源字典, и baidu, и zi.tools вместе) ничего страшного, 80% интернета - это мусор, увеличивая кол-во мусора, повышается вероятность появления не мусора. То же самое и с наукой, которую большую часть времени толкают обычные люди шажок за шажком. Ктото посмотрит и сделает лучше. 2023.01.20
2023.01.17Parker А может, они о бабах думали? скорее всего 2023.01.17Parker Оригинал приведите, пожалуйста. 汉字字源字典 or 汉语字源字典 (ISBN: 9787301046791) https://chinese.stackexchange.com/questions/53487/...nary-to-english 2023.01.17
2023.01.17China Red Devil До встречи в этой теме в 2028 году. точно не исчезнет, код же открыт) все бесплатно) выложено на открытом хостинге) 2023.01.17Parker 缎 кто знает, может именно об атласе думали древние, когда решили дать липе этот звук) 2023.01.17Parker srghma, зачем все это? я просто перевел 汉字字源字典 перевел так как мог в тот момент, под конец я научился переводить лучше 2023.01.17
2023.01.16Почемучка Списки ели-ели загружаются, отправляя компуктер в аут на долгие десять секунд после первой загрузки сайт должен работать быстрее (браузер кеширует сайт github с помощью e-tags) 2023.01.16бкрс Стоит его в dsl формат оформить (Лингво, Голдендикт и куча других). dsl - не делал (он не поддерживает css, например "разноцветный текст") но есть в формате stardict - https://github.com/srghma-chinese2/srghma-chinese2.github.io#offline-dictionaries 2023.01.16бкрс генеренная этимология (или как вы её получили?) (mainly from 汉字字源字典 or 汉语字源字典 (ISBN: 9787301046791) and from https://zi.tools) 汉字字源字典 - это картинки типо https://images.yw11.com/zixing/zi148274044780089.png 2023.01.16China Red Devil потом сайт исчезает и остается пустая ссылка думаю мой не исчезнет, т.к. он выложен на github ))) 2023.01.16hgw196 Например, 煮 не имеет отношения к "палке шелковичного дерева", "саже" или "котлу". Это фонетик 者 и семантик 灬. Всё. Точка спасибо, не знал. Суть сайта в том что я выложил всю информацию (все мнемоники и этимологию) которую мог найти в одном месте что бы потом легче было запоминать 2023.01.16
2023.01.16China Red Devil Очередная студенческая поделка. Не могли бы вы пожалуйста скинуть ссылку на такие "поделки"? Хотелось бы знать что другие уже сделали 2023.01.16
сайт - https://srghma-chinese2.github.io/
исходники - https://github.com/srghma-chinese2/srghma-chinese2.github.io группа с обновлениями - https://t.me/srghmachinese словарь для goldendict - 1. srghma-chinese-stardict (написано мной) https://mega.nz/folder/wkFR2JgY#WgNY62j4FfP17UlKRys0xQ 2. purpleculture (украдено с сайта purpleculture и других) https://mega.nz/folder/0gM1HIaD#tQ4jdT1YbwnmGTiKZc93hg 2023.01.15
|