Переведите с картинки

[China Red Devil]

>>>

2015.03.27vaily

Цитата:Вы забываете про порядок написания черт. попробуйте ввести иероглиф 国 без порядка.... ну знаете вначале целый квадратик написанный в одно движение...

компьютер не распознает

а откуда человеку без знания китайского знать порядок черт написания иероглифов?

Попробовал ввести абы как, из шести вводов - шесть попаданий. Компьютеры давно умнее, чем вы думаете-)

Не-а...не умнее... попробовал сейчас здесь на сайте ввести этот иероглиф с нарушением порядка черт- из 4 вводов 0 попаданий. Ваш "абы как" был недостаточно продвинут. )))

[China Red Devil]

>>>

2016.02.04makebake92@gmail.com остроwok Простите меня за беспокойство, не могли бы Вы взглянуть на записи по 3-4 курсу? Не могу разобрать почерк.

пока островок не пришла, скажу
本学年在本学期XXX表现一切良好
本学年在本学期XXX表现一切良好
本学年在本学期XXX表现都很不错
本学年在本学期XXX同学表现都很良好
в конце только короткую строчку не пойму:  。。。。。。。。不错！

Цитата:последний наверно 现代管理学

да, это оно, просто ключ 王 далеко влево уехал