В студенческие годы учил корейский, причем с гораздо большим энтузиазмом, чем сейчас китайский.
У меня было два случая использования корейского языка в работе.
Первый в одной компании, которая занимается мобильной рекламой в Гуанчжоу. Там я должен был переводить объявления не только на русский, но и на корейский.
Второй случай уже в моей нынешней конторе. У нас зам. генерального директора получал высшее образование в Корее и степень MBA там же. Соответственно, корейский знает неплохо. Ну он как узнал, что я тоже в некотором роде его знаю, стал уважать еще больше. Нередко приглашает в различные корейские рестораны города, иногда на фирме со мной по-корейски говорит. Еще звонил он как-то своему корефану в Корею и позвал меня к телефону повыпендриваться. Говорит другу, мол, вот у нас русский есть, он тоже корейский знает. Давай-ка поговори с нем. Вот и пришлось говорить пару минут.
Правда, оба эти случая не отразились в финансовом плане. Просто, как я понял, твоя ценность в компании растет. Я заметил, что в одной фирме, что в другой, китайцы иногда, когда обсуждают народ, показывают на меня и говорят: "А энтот-вона, вообще несколько языков знает: русский, китайский, корейский, английский!! Вах-вах!! Вай маладэс" )))
Ну и на этом все, больше никаких выгод, по крайней мере, на данном этапе.
У меня было два случая использования корейского языка в работе.
Первый в одной компании, которая занимается мобильной рекламой в Гуанчжоу. Там я должен был переводить объявления не только на русский, но и на корейский.
Второй случай уже в моей нынешней конторе. У нас зам. генерального директора получал высшее образование в Корее и степень MBA там же. Соответственно, корейский знает неплохо. Ну он как узнал, что я тоже в некотором роде его знаю, стал уважать еще больше. Нередко приглашает в различные корейские рестораны города, иногда на фирме со мной по-корейски говорит. Еще звонил он как-то своему корефану в Корею и позвал меня к телефону повыпендриваться. Говорит другу, мол, вот у нас русский есть, он тоже корейский знает. Давай-ка поговори с нем. Вот и пришлось говорить пару минут.
Правда, оба эти случая не отразились в финансовом плане. Просто, как я понял, твоя ценность в компании растет. Я заметил, что в одной фирме, что в другой, китайцы иногда, когда обсуждают народ, показывают на меня и говорят: "А энтот-вона, вообще несколько языков знает: русский, китайский, корейский, английский!! Вах-вах!! Вай маладэс" )))
Ну и на этом все, больше никаких выгод, по крайней мере, на данном этапе.
Езук 
