西北狼,
вы очень талантливый человек
Я говорил только о том, что устроители HSK говорят сами о себе. Естественно, что это не соответствует действительности.
HanBan во многом ориентируется на пропаганду образа Китая-панды с розовым нимбом и продвижения всеми мыслимыми способами изучения языка. Что китайский язык легкий, что его легко и приятно учить с ватрушками с нашими преподавателями в наших институтах Конфуция.
Сами тесты топорные, однотипные, реальных замеров, насколько хорошо человек может использовать язык в реальных ситуациях, этот экзамен не выявит.
Ветер,
самое смешное, что это опять же указано в регулирующих документах этого HSK, хотя сам экзамен письменный и никак не проверяет ваше ораторское искусство
Тестирование языковых знаний и определение уровня владения языком - это очень мутная и очень медленно развивающаяся область. На меня всегда отрезвляюще действовал довод моего научника, что помимо собственно языковых способностей и языковых компетенций у человека (чтобы производить впечатление при устных выступлениях и успешно решать коммуникативные задачи) должен быть еще целый воз и маленькая тележка других преимуществ: прекрасная память; ясность, стройность, логичность мышления (я называю это "невязкое мышление" ); молниеносная быстрота реакций; контекстные знания; правильная дикция, дыхание, интонирование; готовность к саморедактуре (сюда же небоязнь допускать ошибки, быстро и играючи их исправлять, переводя их в шутку) и прочее прочее
Всё это к письменному HSK - никак от слова совсем.
Ах да, очень точно сказали про фантазию. HSK6 запрещает высказывать что-либо "от себя" в части изложения. Никаких "ваших мнений". У языка творческая функция? Не, не слышали.
Цитата:Я сам сдал через год после приезда в Китай (с нулём знаний), весной 2012, тоже 270 баллов.
вы очень талантливый человек
Цитата: До стандарта C1 ему как до Европы пешком.
Я говорил только о том, что устроители HSK говорят сами о себе. Естественно, что это не соответствует действительности.
HanBan во многом ориентируется на пропаганду образа Китая-панды с розовым нимбом и продвижения всеми мыслимыми способами изучения языка. Что китайский язык легкий, что его легко и приятно учить с ватрушками с нашими преподавателями в наших институтах Конфуция.
Сами тесты топорные, однотипные, реальных замеров, насколько хорошо человек может использовать язык в реальных ситуациях, этот экзамен не выявит.
Ветер,
Цитата:а какие уж тут свободные выступления перед аудиторией
самое смешное, что это опять же указано в регулирующих документах этого HSK, хотя сам экзамен письменный и никак не проверяет ваше ораторское искусство
Тестирование языковых знаний и определение уровня владения языком - это очень мутная и очень медленно развивающаяся область. На меня всегда отрезвляюще действовал довод моего научника, что помимо собственно языковых способностей и языковых компетенций у человека (чтобы производить впечатление при устных выступлениях и успешно решать коммуникативные задачи) должен быть еще целый воз и маленькая тележка других преимуществ: прекрасная память; ясность, стройность, логичность мышления (я называю это "невязкое мышление" ); молниеносная быстрота реакций; контекстные знания; правильная дикция, дыхание, интонирование; готовность к саморедактуре (сюда же небоязнь допускать ошибки, быстро и играючи их исправлять, переводя их в шутку) и прочее прочее
Всё это к письменному HSK - никак от слова совсем.
Ах да, очень точно сказали про фантазию. HSK6 запрещает высказывать что-либо "от себя" в части изложения. Никаких "ваших мнений". У языка творческая функция? Не, не слышали.