Сообщения Boyar

1
>>>
2024.02.04Как не полюбить Петрушу на практике это всегда "перетягивание одеяла"
Такое в языковом обмене случается, не буду скрывать.

Но в принципе, многое зависит от организации занятий. Если имеется возможность очных встреч, то лучше поделить неделю пополам: например, с понедельника по среду - русский для китайца; с четверга по субботу - только китайский для вас. В пн и чт можно встречаться в аудитории, во вт и пт связываться по телефону и т.п., в ср и сб - экскурсии по городу или выезд за город. Попросите вашего китайца привести на субботнюю экскурсии побольше китайских друзей и, выучив заранее тексты про достопримечательности, старайтесь говорить как можно больше (я называю такую практику "марафонским говорением"). Обратную связь получите обязательно, в т.ч. и невербальную  21
Да будь я хоть негром преклонных годов, живи хоть в Москве, хоть в Бильбао -
Китайский я б выучил только за то, что им разговаривал Мао!
(иностранный язык зайдёт навсегда https://dzen.ru/zapomnim3000/)
2024.02.04
ЛС Ответить
2
>>>
2023.01.21Vasily ... появляется конфликт интересов - одному нужно английский, другому китайский

Не совсем понимаю, в чём конфликт-то? Носителю китайского нужно подтянуть свой английский, вы и даёте ему английский. Вам нужен китайский - вы получаете китайский.

Это, конечно, работает, если у вас английский на должном уровне и вы способны как-то увлечь вашего китайского визави беседой на английском языке. Или предложить ему какую-то (увлекательную опять же) программу занятий.
Я занимался такого рода обменом некоторое время (мой английский на китайский от носителей), у меня по факту выходило, что английским мы занимались больше; но меня это устраивало, т.к. обратная связь относительно моего китайского была вполне достаточной и позволяла мне корректировать мои самостоятельные занятия.
Да будь я хоть негром преклонных годов, живи хоть в Москве, хоть в Бильбао -
Китайский я б выучил только за то, что им разговаривал Мао!
(иностранный язык зайдёт навсегда https://dzen.ru/zapomnim3000/)
2023.07.21
ЛС Ответить
3
>>>
2017.04.06Ветер ... найти какие-то разговорные клубы русского языка в Пекине.  Прийти туда — отбоя от общения не будет) а дальше уже как повезет.
Можно попытаться проникнуть и в разговорные клубы других языков - английского, например. Ещё есть китайские клубы любителей шахмат, бриджа или игры в "Мафию"  105
2023.01.21
ЛС Ответить