Советую фильмы для изучения русского 看电影学俄文

[大好人]

>>>

2016.10.07Johny мой русский плохой. я очень долго напишу тут, чтобы создать ответ.

У вас неплохой уровень! Вы молодец, что стараетесь излагать мысли на русском, форум, главным образом, русскоязычный, вроде как.

2016.10.07东方火兔 Левиафан, замечу, изначально позиционировался как фильм для международного зрителя. Отсюда и гонения на него в РФ.

Левиафан тяжел для восприятия, не любой зритель его "съест". Если ты, конечно, старательный, терпеливый и усидчивый студент, которому безразлично "под каким соусом" подаются знания, то да, вероятно, ты досидишь до конца фильма. Лично мое мнение.
А что значит "позиционировался как фильм для международного зрителя"? Он есть на других языках?

[大好人]

>>>

2016.10.07leonid.ivlev поэтому только экранизация классики и старые советские фильмы.

В том то и дело, что старые. Много выражений в воду кануло, многие традиции поведения исчезли или преобразовались. И чтобы понять, почему увиденное в фильме отличается от современного поведения, придется изучать советскую историю.
Хотя есть фильмы, которые нельзя не посмотреть: "Служебный роман", "С легким паром", "Иван Васильевич меняет профессию" итп