2017.06.06Johny Дожю, спасибо за объяснили правило. можно сказать "вокзал находится в 20 км" (произносить как "кэмэ")?
Так не говорят почти никогда, это очень неформально. Обычно полностью километры произносят
2017.06.06Johny Дожю, спасибо за объяснили правило. можно сказать "вокзал находится в 20 км" (произносить как "кэмэ")? Так не говорят почти никогда, это очень неформально. Обычно полностью километры произносят 2017.06.07
2017.06.06大好人 Бедненькие китайцы Если мы, носители, так много на эту тему рассуждаем, то что говорить о тех, кому этот язык неродной Примечательно, что в подобных темах, как правило, на одну задачку идет сразу несколько разных ответов, причем отвечают только носители Тут просто пример не самый удачный с этими тысячами. Дам небольшое объяснение для Джонни: вообще правильно "в стольки-то километрАХ", но если есть слово "десяток", "сотня", "тысяча", то километры не склоняются: "сто километров" - "в ста километрах", но "сотня километров" - "в сотне километров". "Сотня" и "десяток" употребляются редко и обычно при приблизительном значении - "в паре десятков километров отсюда" не значит ровно 20 км, это примерно 20 км, реально - от 15 до 50 А вот тысячу по-другому никак не скажешь, поэтому будет всегда "в тысяче километров", "в двух/трех/пяти/десяти тысячах километров" 2017.06.06
2017.06.05Johny 5 Наш город находится в двух тысячах ____ от Москвы А тут разве не C вообще? Две тысячи километрОВ же, а не километрАХ и не километрА. 2017.06.06
|