检验批中，没有一件单件定量包装商品的实际含...

[Есечецо]

Нужна помощь в переводе
检验批中，没有一件单件定量包装商品的实际含量小于标注净含量減去两倍的允许短缺量。

[Kusland]

В проверенной партии не имеется товара поединичной расфасовки, реальная масса нетто которого менее заявленного на этикетке более чем в три раза от приемлимого расхождения.
Лучше без контекста не подскажу.

[Есечецо]

2017.08.17Kusland В проверенной партии не имеется товара поединичной расфасовки, реальная масса нетто которого менее заявленного на этикетке более чем в три раза от приемлимого расхождения.
Лучше без контекста не подскажу.

Спасибо! Перевожу погрешности расфасованного товара