Похоже я становлюсь постоянной попрошайкой помощи, но вся надежда только на вас!помогите перевести 劳务指标, пожалуйста. Предложение целиком: "劳务指标也是阻碍中俄合作的重要因素[/align]
показатель рабочей силы также является основным фактором затрудняющим сотрудничество России с Китаем
главное чтобы перевод подходил, а так не за что
По моему, лучше в место показателя - квота.
