1
Что значит 定位拨码,个位拨码,十位拨码,百位拨码? Контекст: это пункты для меню станка с ЧПУ
2016.07.13
ЛС Ответить
2
数码 наверное?
定位拨码 - определённое число
个位拨码 - единицы
十位拨码 - десятки
百位拨码 - сотни
2016.07.13
ЛС Ответить
3
2016.07.13бкрс 数码 наверное?
定位拨码 - определённое число
个位拨码 - единицы
十位拨码 - десятки
百位拨码 - сотни

Благодарю Вас. 定位拨码 можно перевести как установить цифру? типа функции MODE и SET UP?
2016.07.13
ЛС Ответить
4
Mefistofel, не уверен. Возможно это "установить разряд", а ниже выбор из этих кнопок. Или может действительно "установить число" в ручную, без разрядов.

拨码 может и не ошибка - устанавливать
надо смотреть по инструкции что кнопки делают, там и без китайского будет понятно как переводить
2016.07.13
ЛС Ответить