1
Здравствуйте!
Во время написания официального документа для Китая на английском языке, возник следующий вопрос.
Есть предложение вида "Под руководством Коммунистической партии Китая и (её генерального секретаря) Си Цзиньпина, ..."
Скажите пожалуйста, важно ли, кто будет идти по тексту первым: КПК или Си Цзиньпин? Если да, то какой должен быть порядок слов?
2017.09.27
Ответить
2
Важно. Как у вас.
2017.09.27
Ответить