Какие китайские песни стоит послушать, какие вы слушаете?

K.R.

А-Мейкины (张惠妹) песенки очень классные и бешено популярные, в свое время их с большим успехом пела: 听海、姐妹、原来你什么都不想要、我可以抱你吗、记得 - тысячи их. Очень легко гуглятся, девочкам-сопранкам подойдет петь.
Она в последнее время ударилась в рок и фриковость, но вот с предпоследнего альбома интересная песня.
张惠妹－这样你还要爱我吗 А-Мэй - Так ты все еще любишь меня?

我喜欢静静看你受伤 Мне нравиться спокойно наблюдать, как ты разбиваешься
看你甘心卸下的翅膀 Смотреть на сорванные тобою крылья
最好也忘记怎么说话 Лучше всего, если теряешь дар речи
做我的收藏 Я собираю свою коллекцию
你有光芒就有变化 Но когда ты сияешь, все меняется:
让我感觉害怕 Я чувствую страх
我都诚实说了 Я честно призналась:

这样你还要 Так ты все еще
还要爱我吗 Все еще любишь меня
连我的妄想也爱着 Любишь даже мои мании?
这样你还要 Так ты все еще
还要爱我吗 Все еще любишь меня?
我不要回答我只要听 Мне не нужен ответ, я всего лишь хочу слышать,
你你爱我 Что ты меня любишь
你你不怕对吗 Ты ведь не испугался, правда?

教你一个离开的方法 Научу тебя, как расстаться
敲碎我吧踩在我身上 Разбей меня вдребезги, растопчи меня
留些疤炫耀它像签名一样 Оставь шрамы, я горжусь ими, словно автографами
你觉得好吗 Ну, что скажешь?
这样你还要 Так ты все еще
还要爱我吗 Все еще любишь меня?
连我的恶梦也爱着 Любишь даже мои кошмары?
这样你还要 Так ты все еще
还要爱我吗 Все еще любишь меня?
我不要回答我只要听 Мне не нужен ответ, я всего лишь хочу слышать
你你爱我 Что ты меня любишь
你你不怕 Что ты не боишься
你你犹豫了 [Но] ты колеблешься

误会你说爱就是爱了 Я приняла твое признание в любви за правду -
我在傻什么 Кого я обманываю?

Такая эклектичная песенка, пока не перевела полностью, всех нюансов не поняла)))

jjepifanova

Вроде никто еще не писал про 达达乐队,а у них очень неплохие песни и отличная музыка, особенно 1999，Song F，南方，等待；в прошлом году знакомые китайцы всё слушали 夜空中最亮的星 в исполнении 逃跑计划；неплохие песни у 万晓利，особенно 狐狸（подходит для начального уровня китайского, несложные грамматические конструкции и лексика)，老新闻，陀螺，интересная песня 牙齿与爱情；ну и, наверно, никогда не надоест слушать 郑钧 - 赤裸裸 и 回到拉萨。

marenzhi

2015.08.27K.R. У Гагариной низкий голос? Вот те раз.
А вообще 黄小琥 вам в помощь. И 梅艳芳

李宇春《1987我不知会遇见你》
https://www.youtube.com/watch?v=nwMX4Jb0kPc

大好人

2015.08.27K.R. У Гагариной низкий голос? Вот те раз.
А вообще 黄小琥 вам в помощь. И 梅艳芳

Она неплохо берет низкие ноты. Спасибо, погляжу ваши рекомендации.

K.R.

2015.08.27大好人 Она неплохо берет низкие ноты. Спасибо, погляжу ваши рекомендации.

У нее диапазон просто неплохой. А так она самая что ни на есть лирическая сопрана)))
На здоровье. Мэй Яньфан вообще дива, может быть, вы слышали ее 女人花
А 黄小琥 поет ту самую 没那么简单, которая в клубах на ура шла.

serega144

http://v.youku.com/v_show/id_XNzQxMjU2ODI0.html#paction
平凡之路
作词：朴树、韩寒作曲朴树
徘徊着的在路上的你要走吗 via via
易碎的骄傲着那也曾是我的模样
沸腾着的不安着的你要去哪 via via
谜一样的沉默着的故事你真的在听吗
我曾经跨过山和大海也穿过人山人海
我曾经拥有着一切转眼都飘散如烟
我曾经失落失望失掉所有方向
直到看见平凡才是唯一的答案
但你仍然还在幻想你的明天 via via
她会好吗还是更烂对我而言是另一天
我曾经毁了我的一切只想永远地离开
我曾经堕入无边黑暗想挣扎无法自拔

我曾经像你像他像那野草野花
绝望着也渴望着也哭也笑平凡着
向前走就这么走
就算你被给过什么
向前走就这么走
就算你被夺走什么
向前走就这么走
就算会错过什么
向前走就这么走
就算会
我曾经跨过山和大海也穿过人山人海
我曾经拥有着一切转眼都飘散如烟
我曾经失落失望失掉所有方向
直到看见平凡才是唯一的答案
我曾经毁了我的一切只想永远地离开
我曾经堕入无边黑暗想挣扎无法自拔
我曾经像你像他像那野草野花
绝望着也渴望着也哭也笑平凡着
我曾经跨过山和大海也穿过人山人海
我曾经问遍整个世界从来没得到答案
我不过像你像他像那野草野花
冥冥中这是我唯一要走的路啊
时间无言如此这般明天已在眼前
风吹过的路依然远你的故事讲到了哪

serega144

http://www.iqiyi.com/w_19rqvd5n8t.html#vfrm=2-3-0-1
美酒加咖啡
我只要喝一杯
想起了过去
又喝了第二杯
明知道爱情
像流水
管他去爱水
我要美酒加咖啡
一杯再一杯
我并没有醉
我只是心儿碎
开放的花蕊
你怎么也流泪
如果你也是心儿碎
陪你喝一杯
我要美酒加咖啡
一杯再一杯
我并没有醉
我只是心儿碎
开放的花蕊
你怎么也流泪
如果你也是心儿碎
陪你喝一杯
我要美酒加咖啡
一杯再一杯
一杯再一杯
Плагиат. 一杯再一杯 русская фраза. После первой не закусываю)))

Ветер

Цитата:Плагиат. 一杯再一杯 русская фраза. После первой не закусываю)))

Тогда уж "между первой и второй"

Leonid Kulichkin

“北京，北京” ，“有没有人曾告诉你”

2014.11.16大好人 Ктонить может посоветовать китайскую песенку с женским низким голосом? Нужно что-то неординарное, типа солистки А'Студио или Полины Гагариной.

张曼玉。