Номинация в китайском языке - литература

[Redgi]

Не думаю, что такая тема была
Очень нужна помощь в подборе литературы для курсовой по теме "Вкус как сфера номинации в китайском языке"
Руководитель попался ни рыба ни мясо, к тому же не имеющий отношения к китайскому, хотя тема придумана им. Перерыла весь Интернет, вузовскую и областную библиотеки, ничего не нашла
Спасите студента-китаиста, может кто знает хоть какую-нибудь книгу о номинации в китайском!

[Ветер]

А что такое "номинация"? типо "именование" по-простому? вкус как сфера именования в китайском языке? то есть грубо говоря разобрать слова, которые обозначают вкусы в китайском? ))

[Samuil]

Название темы - набор слов какой-то.

[Siweida]

2012.04.26Samuil Название темы - набор слов какой-то.

Абсолютно согласна.

[Kane]

2012.04.26Redgi Не думаю, что такая тема была
Очень нужна помощь в подборе литературы для курсовой по теме "Вкус как сфера номинации в китайском языке"
Руководитель попался ни рыба ни мясо, к тому же не имеющий отношения к китайскому, хотя тема придумана им. Перерыла весь Интернет, вузовскую и областную библиотеки, ничего не нашла
Спасите студента-китаиста, может кто знает хоть какую-нибудь книгу о номинации в китайском!

Сначала спроси, он там сам понял, что за галиматью построил?

[Ветер]

Цитата:Название темы - набор слов какой-то.

Цитата:Абсолютно согласна.

Не все так печально, конечно))) но понять и правда сходу не получается
если на китайский переводить - то номинация это 命名? на китайском, кстати, многие русские термины (из философии, науки, лингвистики итд) звучат понятнее чем на русском хотя для того, кто в латыни и греческом неплохо рубит, наверное и на русском ничего

[Chen Qiaona]

Тут, конечно, прежде всего Вам надо определиться для себя с понятием ключевым. Хоть в википедии посмотреть что про "номинацию" пишут. (не слушайте про Оскар)
http://ru.wikipedia.org/wiki/%CD%EE%EC%E8%ED%E0%F6%E8%FF_(%EB%E8%ED%E3%E2%E8%F1%F2%E8%EA%E0)
В первой главе и будете подробно рассказывать: что такое номинация, в каких подробностях и с каких сторон Вы рассмотрите вкус как номинацию.
Что касается "вкуса". Нет необходимости перебирать тонну вкусовых терминов. Достаточно будет отнестись к этому слову буквально и разобрать само слово "вкус". Грубо говоря, его этимологию, функционирование в языке и тд.тп.
Набросайте подобный планчик и снова идите на штурм руководителя... А там уж, насколько окажется неадекватным человек.

[johncase]

Непонятно проблема со словом "номинация"... самое обычное слово. Или номинации на оскар или там грэмми это что-то такое непонятное?
А вот название темы действительно бредовое.