Добрый день!
Прошу помочь с переводом, фраза: 借款人无须经过诉讼程序、自愿接受有管辖权法院的强制执行的意思表示真实、明确。У меня получилось так: Должник может не участвовать в судебном процессе, его волеизъявление о добровольном согласии на взыскание долга судом соответствующей юрисдикции является точным и соответствует истине.
Не совсем понятен момент 自愿接受有管辖权法院的强制执行
Прошу помочь с переводом, фраза: 借款人无须经过诉讼程序、自愿接受有管辖权法院的强制执行的意思表示真实、明确。У меня получилось так: Должник может не участвовать в судебном процессе, его волеизъявление о добровольном согласии на взыскание долга судом соответствующей юрисдикции является точным и соответствует истине.
Не совсем понятен момент 自愿接受有管辖权法院的强制执行