1
Как ориентироваться на улицах, в метро? Какие там таблички и слова? Как ездить в метро? Какие могут быть проблемы? Как с общественным транспортом? Жду ваших ответов!
2012.11.02
Тема Ответить
2
2012.11.02里正汤 [font=Times New Roman]Как ориентироваться на улицах, в метро? Какие там таблички и слова? Как ездить в метро? Какие могут быть проблемы? Как с общественным транспортом? Жду ваших ответов![/font]

по приезду покупаете бумажную карту города за 6-8юаней максимум, желательно на китайском. Ну либо две - одну для себя на английском, другую для прохожих, которых будете тормошить, - на китайском. Я всегда так поступаю, проблемы сразу отпадают.

Скажите хотя бы, какой у вас уровень знания языка и куда вы едете, а то слишком общо.
2012.11.02
Тема Ответить
3
2012.11.02Nesky4ai
2012.11.02里正汤 [font=Times New Roman]Как ориентироваться на улицах, в метро? Какие там таблички и слова? Как ездить в метро? Какие могут быть проблемы? Как с общественным транспортом? Жду ваших ответов![/font]

по приезду покупаете бумажную карту города за 6-8юаней максимум, желательно на китайском. Ну либо две - одну для себя на английском, другую для прохожих, которых будете тормошить, - на китайском. Я всегда так поступаю, проблемы сразу отпадают.

Скажите хотя бы, какой у вас уровень знания языка и куда вы едете, а то слишком общо.
Мне Пекин и Шанхай. Мой уровень 5 HSK
2012.11.02
Тема Ответить
4
2012.11.02里正汤 Мне Пекин и Шанхай. Мой уровень 5 HSK

Тогда проблем не возникнет, везде указатели, удобный общественный транспорт - метро и автобусы. Указатели - упрощенные иероглифы с транскрипцией. На байду можете заранее смотреть маршруты - как удобнее доехать. В разделе 地图 есть опция 公交, пользуйтесь ей. У меня смартфона никогда не было - всегда пользуюсь бумажными картами. В метро можно покупать разовые билеты, стоимость зависит от маршрута. Либо на кассе, либо в специальных автоматах. Автобусы стоят 2 юаня поездка. Хоть через весь город. Утром в 6-8 часов бывают пробки, я предпочитаю метро. Метро и автобусы в среднем с 5:30 до 22:00, есть ночные автобусы, есть автобусы от аэропортов, но они до 23:00 в основном. Конкретнее уже надо смотреть отдельно.
2012.11.02
Тема Ответить
5
блин.. я что то вообще не понимаю, чего в хотите...таблички как в россии, только на китайском: "перекресток", названия улиц и пересечений. Ориентироваться относительно компаса)))) ну что за вопрос? вы же не на другую планету уезжаете! С общественным транспортом проблем никаких, все очень удобно. В автобусах кондукторы (либо оформляете карту), в метро аналогично. В окошках покупаете поездки, только карточку не выкидываете как у нас, ее надо будет вернуть в автомат при выходе.
everybody wants to be found
2012.11.02
Тема Ответить
6
Пекин и Шанхай- крупные города. На многих участках улиц установлены карты города(на английском также есть), с точным расположением. Если у вас возникли вопросы, всегда можете обратиться к продавцам в газетных киосках, милициоерам- всегда помогут, и возможно проводят) Такое бывало на моей практике)
Насчет метро- покупайте карту, а в метро разберетесь) Также спрашивайте!)
Пройдет какое-то время и вы освоетесь.
2012.11.02
Тема Ответить
7
Странно, что вы так переживаете с 5 уровнем hsk=) Я в первый раз уехала со 2 уровнем на 3 месяца учиться в Шэньян, когда этот город был ещё не особо освоен русскими студентами. Да и англоговорящих китайцев там сложно было встретить. Купила карту (как уже советовали выше), купила китайскую симку, чтобы в крайнем случае позвонить преподавателю и спокойно начала путешествовать по городу. Садилась на автобус, который мне называла преподаватель, просила кондуктора предупредить, когда будет нужная остановка, потому что плохо понимала объявления на слух и всё. До вечера гуляла по городу с картой, изучая улицы. Автобусы там очень рано заканчивали своё движение, так что в 10 вечера возвращалась домой на такси (название своего университета можно и запомнить, и записать на листочке, и на карте отметить). Через месяц я уже сама объясняла дорого таксистам, потому что "тут короче, а там мало светофоров"=)))) Я так понимаю, это ваша первая поездка, иначе бы вы не задавали такие вопросы. Ответ один: не переживайте, в России порой проще заблудиться, чем в Китае=) В последнюю поездку в Пекин даже мои не говорящие на китайском коллеги спокойно ориенторовались в метро и на местности=)
2012.11.02
Тема Ответить
8
Приложение baidu map рулит!!! показывает все: станции метро, автобусы, улицы! с бумажной картой гораздо сложнее
2012.11.03
Тема Ответить
9
единственная проблема с ориентированием - это то, что на домах не написано к какой они принадлежат улице. поэтому зачастую идя по какой-либо улице - невозможно определить как она называется, пока не дойдёшь до ее конца или до перекрестка
百花齐放,百家争鸣
2012.11.03
Тема Ответить
10
2012.11.03Ветер единственная проблема с ориентированием ...невозможно определить как она называется, пока не дойдёшь до ее конца или до перекрестка

У вас так сложно? У нас, практически на каждой табличке написано... по-крайней мере, как мне кажется... когда выйду на улицу - обязательно посмотрю
不怕一万就怕万一
2012.11.03
Тема Ответить