Страницы (7): « Предыдущая 1 ... 4 5 6 7 Следующая » Переход на страницу  +
41
2018.01.20сарма Джони --- американец, ему можно и нужно  1

Не часто встретишь человека, который и на русском и на китайском почти как на родном говорит, так еще и сам родом из Америки!!очень извиняюсь за недоразумение)
2018.01.20
Ответить
42
2018.01.20Дафна Не часто встретишь человека, который и на русском и на китайском почти как на родном говорит, так еще и сам родом из Америки!!очень извиняюсь за недоразумение)
Oн англо-китайский билингв, сарма вас ввела в заблуждение.
Китайский его родной.
2018.01.20
Ответить
43
2018.01.20maiba Oн англо-китайский билингв, сарма вас ввела в заблуждение.

Американец по тому контексту -- в смысле гражданин Америки. Были сомнения, сдавал ли он ХСК
2018.01.20Дафна Вы, наверное, не сдавали эти экзамены, а просто задания видели?
китайцы не могут сдавать HSK и HSKК, да им и незачем.


Билингв. Но пусть сам ещё раз уточнит, если я неправильно помню
Родился, вырос и школу закончил в Америке, т.ч. ведущий у него всё же английский. Приехал в Китай с отцом-американцем в довольно сознательном возрасте (мама в Америке).
Помнится, говорил, что были определённые трудности при изучении китайского и акцент. Но всё-таки , конечно, не такой как у иностранцев с нуля.
Мама-китаянка, конечно, заложила хорошую основу
2018.01.20
Ответить
44
2018.01.20Дафна Вы китаец, вам и кажется легко! Для русского человека дай любой экзамен по-русскому языку для иностранцев, никто не будет готовиться и отлично сдадут...HSK6 задания я показывала своим китайским друзьям, некоторые считают, что это не так просто даже для китайцев, особенно из-за сильного ограничения по времени.
Вы, наверное, не сдавали эти экзамены, а просто задания видели? Насколько я знаю китайцы не могут сдавать HSK и HSKК, да им и незачем.

а вы видели эти задания по- русскому языку? они очень сложные, их так просто не сдашь. Даже русскому человеку.
2018.01.20
Ответить
45
2018.01.20Дафна Вы китаец, вам и кажется легко! Для русского человека дай любой экзамен по-русскому языку для иностранцев, никто не будет готовиться и отлично сдадут...HSK6 задания я показывала своим китайским друзьям, некоторые считают, что это не так просто даже для китайцев, особенно из-за сильного ограничения по времени.
Вы, наверное, не сдавали эти экзамены, а просто задания видели? Насколько я знаю китайцы не могут сдавать HSK и HSKК, да им и незачем.

взгляните. Причем это тест старого образца, новый уже усложнили.

.pdf TRKI-4.pdf (Размер: 293.9 Кб / Загрузок: 187)
2018.01.20
Ответить
46
2018.01.20Пит а вы видели эти задания по- русскому языку?

Да
http://russian-test.com/assets/docs/Training_tests_-_4_sert.pdf

В чём же сложность для русского?
Для иностранца согласна, трудный
2018.01.20
Ответить
47
2018.01.20сарма Да
http://russian-test.com/assets/docs/Training_tests_-_4_sert.pdf

В чём же сложность для русского?
Для иностранца согласна, трудный

смотрите страницы 26- 30, 39-40 и тд
2018.01.20
Ответить
48
2018.01.20сарма Да
http://russian-test.com/assets/docs/Training_tests_-_4_sert.pdf

В чём же сложность для русского?
Для иностранца согласна, трудный

вы решали такой тест? легко судить,не решая его) это к тому же образец, он легче настоящего теста
2018.01.20
Ответить
49
2018.01.20Пит вы решали такой тест? легко судить,не решая его) это к тому же образец, он легче настоящего теста

Да, интересно было бы попробовать.
Сразу бросается в глаза его громоздкость (оказывается, его сдают два дня, что не удивительно.
Русскому проще, что он не так ограничен по времени --- там тексты читаются по 20 минут, можно перечитать несколько раз, подбирая более подходящий ответ
2018.01.20
Ответить
50
2018.01.20Пит а вы видели эти задания по- русскому языку? они очень сложные, их так просто не сдашь. Даже русскому человеку.

Пролистала весь тест, для человека, закончившего 9 классов обычной общеобразовательной школы, не будет никаких проблем это решить.
Там в начале приведены соответствия с английским языком. Вы CPE пробовали сдавать? Там нисколько не легче задания.
Для иностранцев тут несомненно нужен очень хороший уровень владения русским языком, чтобы сдать такое.
2018.01.20
Ответить
Страницы (7): « Предыдущая 1 ... 4 5 6 7 Следующая » Переход на страницу  +