Страницы (5): « Предыдущая 1 2 3 ... 5 Следующая » Переход на страницу 
11
气军, нет, эту копию не надо заверять. Обычная копия. Просто сами на принтере делаете копию с нотариально заверенных переводов диплома и приложения. И все.
2018.01.27
Ответить
12
2018.01.27Липо 气军, нет, эту копию не надо заверять. Обычная копия. Просто сами на принтере делаете копию с нотариально заверенных переводов диплома и приложения. И все.

то есть просто 2 копии заверенного оригинала? никаких заверенных копий? Извините,никак не могу понять этот момент((
2018.01.27
Ответить
13
2018.01.27Липо 气军, нет, эту копию не надо заверять. Обычная копия. Просто сами на принтере делаете копию с нотариально заверенных переводов диплома и приложения. И все.

у меня всего 1 нотариально заверенный перевод. А хочу подавать в 3 вуза.
2018.01.27
Ответить
14
2018.01.27气军 то есть просто 2 копии заверенного  оригинала?  никаких заверенных копий? Извините,никак не могу понять этот момент((

2 обычных копии с нотариально заверенного перевода,так?
2018.01.27
Ответить
15
2018.01.26Липо 么读莱, не нужно, обычные ксерокопии. Оригинал медсправки остается у вас, не забудьте. В вуз отсылаете только две ксерокопии.

Какое у вас терпение!!!👏👏👏
PS: но до дедлайнов ещё далеко) так что держитесь) скоро грядет большое наступление апликантов😂
PSS: таких, как я)
2018.01.27
Ответить
16
2018.01.27气军 у меня всего 1 нотариально заверенный перевод. А хочу подавать в 3 вуза.
Значит вам нужно 3 нотариально заверенных перевода и 3 их ксерокопии.

В каждый вуз нужно подавать 1 нотариально заверенный перевод диплома + 1 его обычную ксерокопию и 1 нотариально заверенный перевод приложения к диплому + 1 его обычную ксерокопию.

Если подаете в три вуза, вам нужно 3 нотариально заверенных перевода к диплому + 3 их обычных ксерокопии и 3 нотариально заверенных перевода приложения к диплому и 3 их обычных ксерокопии.
2018.01.28
Ответить
17
Боси, кстати, напоминаю ВСЕМ, что сроки, указанные на лайхуа, это не дедлайны (а то многие, я заметил, путают). Реальные дедлайны нужно смотреть на сайтах универов. Обычно это середина-конец марта.
2018.01.28
Ответить
18
2018.01.28Липо Значит вам нужно 3 нотариально заверенных перевода и 3 их ксерокопии.

В каждый вуз нужно подавать 1 нотариально заверенный перевод диплома + 1 его обычную ксерокопию и 1 нотариально заверенный перевод приложения к диплому + 1 его обычную ксерокопию.

Если подаете в три вуза, вам нужно 3 нотариально заверенных перевода к диплому + 3 их обычных ксерокопии и 3 нотариально заверенных перевода приложения к диплому и 3 их обычных ксерокопии.

большое спасибо!)
2018.01.29
Ответить
19
2018.01.28Липо Значит вам нужно 3 нотариально заверенных перевода и 3 их ксерокопии.

В каждый вуз нужно подавать 1 нотариально заверенный перевод диплома + 1 его обычную ксерокопию и 1 нотариально заверенный перевод приложения к диплому + 1 его обычную ксерокопию.

Если подаете в три вуза, вам нужно 3 нотариально заверенных перевода к диплому + 3 их обычных ксерокопии и 3 нотариально заверенных перевода приложения к диплому и 3 их обычных ксерокопии.

Немного не в тему, есть такой вопрос. Меня смущает то, что китайцы требуют нотариальное заверение, но ведь оно же на русском языке! Как они поймут, что печать настоящая, если там что-то по-басурмански написано? В связи с этим хочу уточнить, обычное заверение нотариуса точно подойдет, или же заверение - имеется ввиду в посольстве? Заранее спасибо за ответ, развейте мои сомнения, не знаю, что и делать!
2018.02.19
Ответить
20
Азо, накручиваете себя уже, ребята )) На сайте вуза, в который вы подаете, в требованиях к подающим на грант что написано? Нотариально заверенный перевод? Вот он и нужен.

Слышал когда-то, что какой-то вуз требовал еще и легализацию диплома, но это буквально исключение. По общим же правилам нужно обычное нотариальное заверение перевода диплома и приложения к нему.
2018.02.19
Ответить
Страницы (5): « Предыдущая 1 2 3 ... 5 Следующая » Переход на страницу