1
Добрый вечер, люди!!! Помогите плиз!! Отнесла транскрипт в нотариус, попросила перевести транскрипт с русского на англ, заверить, и сшить вместе с копией и оригиналом. Забрала сейчас документ. Оригинал не тронут, стоит отдельно, нотариус заверил копию и перевод. Заверенную копию и перевод сшил вместе. Правильно ли? Этот документ примут в Китае??
2018.01.30
Ответить
2
Да. Никаких надписей на оригинале нотариус не делает, т.к. есть много документов (например, паспорт, диплом и другие) наличие посторонних надписей и / или печатей на которых делает документ недействительным. Что написано в заверительной подписи нотариуса? если написано, что копия соответствует оригиналу, то отдаете заверенную копию, при необходимости, показываете оригинал документа.
https://perevodkitaist.com
переводы с китайского, блог
2018.01.30
Ответить