 2016.03.04 Больше всего витаминов в шкурках. А волокна эти как белые связки в мясе, для разработки челюсти. Все равно их всех не очистишь, только крунпые скопления. 2016.03.04
 2016.03.04
 2016.03.04Можно книгу написать… Цитата:А кто с крестом, тому ни при каких условиях нипочём; церковь всегда была против всяких примет.Потому что это главная примета церкви 
2016.03.04
А как же ношение красного нижнего белья, носков, пояса на Китайский Новый год, и желательно в течение всего года, если это твой 本命年 - для удачи, денег, здоровья и прочих благ
 Покупка новых палочек и тарелок на 春节，поедание рыбы (鱼 созвучно с "余", тип будет денег много， тратить не перетратить - 年年有余), курицы (鸡 созвучно с “吉”(大吉大利) и с “祭”) 2016.04.18
Еще говорят, когда ешь длинную лапшу, нельзя откусывать ее или ломать, иначе тоже делаешь свою жизнь короче.
А вот надеть одежду наизнанку - хорошая примета, к прибыли и хорошим новостям. 2016.04.19
Eto ne primeta zerkvi. Eto bibleyskaya zapoved: mozno verit libo v Boga libo v mamonu (to est v primety, magiyu i t.d.)
2016.03.04 2016.09.29
2016.09.29Мамона - это деньги, богатство 2016.09.29
2016.09.29Ne tolko. Imeetsya vvidu takzhe vse shto ne ot Boga to est s drugoi storony, to est astrologiya i prochee.. 2016.10.20
Кто знает, есть ли у китайцев приметы/поверья, связанные с чиханием? В частности, верят ли они, что чихание означает, что чихающего где-то вспоминают/обсуждают/ругают? Второй раз встречаю в книге (перевожу с китайского) упоминание о том, что герой чихнул, казалось бы, автор упоминает об этом ни к селу, ни к городу... В то же время, в обоих случаях, чуть выше его как раз таки вспоминали/обсуждали его знакомые... Или я упускаю какую-то коннотацию, или, наоборот, вношу что-то свое, не предусмотренное автором?
2017.09.16
|
