Лёлят, давай не будем... Это труба обычная вещь на стройке (протяжка используется для прокладки кабеля). Если человек понять не может, то он просто не понимает о чем идет речь. Специалист поймет сразу.
2018.02.21Нет, будем! Настоящий, а не липовый, специалист подскажет сразу! ![]() А вот, как называется гофра с усиливающей её проволокой кое-кто упорно молчит! ![]() Я настаиваю на том, что 带丝的波纹管 - это не тот товар, который ищет автор темы! ![]()
К загранпаспорту и визе теперь нужен документ о биологическом благополучии.
2018.02.21
2018.02.21Но вопрос автора темы не решён. А совет был дан! При рассмотрении китайских поставщиков, по данному совету не найти нужный товар. Значит, совет был липовый, непрофессиональный. Зачем давать нерабочие советы? А вот, как называется гофра с усиливающей её проволокой кое-кто упорно молчит! 2018.02.21
Лёлят, еще раз. Мои коллеги китайцы (инженеры) 带丝的波纹管 используют как гофру с протяжкой. Никак иначе! Это пишется в техзаданиях, контрактах, письмах, техкартах, рабочих чертежах, актах приемки, актах входящего контроля материалов т.д. и т.п. Что выдает байда, и как понимают закупщики 带丝的波纹管 я понятия не имею.
2018.02.21
2018.02.21Почему-то не могу Вам поверить. И это лишь потому, что до сих пор не получил ответа на вопрос: Как, в отличие от гофры с протяжкой, называется гофра с армирующей проволокой? Это троллинг в стиле 不理你? ![]() Во всех этих байдах и 1688-ах она (с армирующей проволокой) почему-то и есть 带丝的波纹管! А так, я тоже могу рассказывать сказки про вымышленных инженеров-китайцев и про не существующую документацию. ![]() 2018.02.21
钢丝加强的波纹管道 -- гофра с армирующей проволокой. Труб великое множество и в каждой свой способ армирования.
2018.02.21
2018.02.21Ну, Слава Богу, ответ выковырял, прям, как из китайского поставщика! ![]() ![]() ![]() А почему сразу было это не сказать, особая секретность или снобизм мешал? 2018.02.21
|